Coretta Scott — Strength In A Breath tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strength In A Breath", wykonawca: Coretta Scott.
Tekst piosenki
Death be a liar
Say that the morning will come soon
And this dreary black cloud will soon be brushed away
You sound shaky on the phone
Where is he staying?
No, that’s fine mom
I love you and I’ll call you when I get there
With my own discretion this drive will be peaceful
Not a thought of the looming fact that rolls over and over again
And I’ll feed denial, 'till it eats my insides
With each exhale the hand grips tighter around my neck
Breathe deep
This could be the last chance you get to say what you mean
These buildings are blurry
And my vision is tunneled
These sterile white hallways tell stories of people that will never be the same
again
Please I need assistance
Where’s room 107?
Down the hallway, past the stairwell, on your left
Breathe deep
This could be the last chance you get to say what you mean
Please don’t forget the good times that we spent together
And don’t regret a wasted chance to say «I'm sorry»
And after all where do you think I got this temper
There’s only love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Death be a liar
Say that the morning will come soon
I ta ponura czarna chmura wkrótce zostanie otarta
Przez telefon brzmisz chwiejnie.
Gdzie się zatrzymał?
Nie, w porządku mamo.
Kocham cię i zadzwonię, gdy tam dotrę.
Z moją własną dyskrecją, ta podróż będzie spokojna.
Nie myśl o nadchodzącym fakcie, który ciągle się powtarza.
I będę karmił zaprzeczenie, ' aż zje moje wnętrzności
Z każdym wydechem ręka zaciska się mocniej wokół mojej szyi.
Oddychaj głęboko.
To może być ostatnia szansa, żebyś powiedział, co masz na myśli.
Te budynki są zamazane.
I moja wizja jest tunelowana
Te sterylne białe korytarze opowiadają historie o ludziach, którzy już nigdy nie będą tacy sami.
jeszcze raz.
Proszę, potrzebuję pomocy.
Gdzie jest pokój 107?
W dół korytarzem, za klatką schodową, po lewej.
Oddychaj głęboko.
To może być ostatnia szansa, żebyś powiedział, co masz na myśli.
Proszę, nie zapominaj o dobrych chwilach, które spędziliśmy razem.
I nie żałuj zmarnowanej szansy, by powiedzieć "przepraszam"»
A jak myślisz, skąd mam ten temperament?
There ' s only love