Corey Hart — Lamp At Midnite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lamp At Midnite", wykonawca: Corey Hart.
Tekst piosenki
You take my heart like a bow and arrow
And shoot it at me I know
I walk the tight rope when it’s narrow
To earn my degree I know
Now I’m the last boy at the playground
Who’s laughin' at me — I know, I know, I know
And through the corridor I follow you
And the chaos trips my mind
Now I write you short stories
Just to say we’re gonna love each other all the way
Well I know you’re not the talkin' kind
And if you really want to know me
(Oh, you know)
Burn a lamp at midnite
Said I really want to know you
(Oh, you know)
Burn a lamp at midnite
In a red school house where I see you
In the morning light — I know
Send me sailin' to pick you flowers
From the isle of white — You know, you know, you know
Take my eyes to the pages
Where I draw pictures of your name
Now I speak in dialects
Just to say
(We're gonna love each other all the way)
You’re not the kind of girl that plays the game
And if you really want to know me
(Oh, you know)
Burn a lamp at midnite
Said I really want to know you
(Oh, you know)
Burn a lamp at midnite
And to really understand me
(Oh, you know)
Burn a lamp at midnite, nite, nite, nite
And through the corridor I follow you
And the chaos trips my mind
Now I write you short stories
Just to say
(We're gonna love each other all the way)
But I know you’re not the talkin' kind, kind
And if you really want to know me
(Oh, you know)
Burn a lamp at midnite
Said I really want to know you
(Oh, you know)
Burn a lamp at midnite
And to really understand me, oh you know
Burn a lamp at midnite
I said I really want to know you, oh you know
Burn a lamp at midnite yeah
(Da, Della) continued until the end of the song.
Tłumaczenie tekstu piosenki
You take my heart like a bow and arrow
I strzelać do mnie wiem
I walk the tight rope when it ' s narrow
/ Align = "left" /
Teraz jestem ostatnim chłopcem na placu zabaw.
Who 's laughin' at me-I know, I know, I know
I przez korytarz podążam za tobą
A chaos krąży mi po głowie.
Now I write you short stories
/ Align = "left" /
Wiem, że nie jesteś gadającym typem.
I jeśli naprawdę chcesz mnie poznać
(Oh, you know)
Burn a lamp at midnite
Said I really want to know you
(Oh, you know)
Burn a lamp at midnite
In a red school house where I see you
In the morning light-I know
Send me sailin ' to pick you flowers
From the isle Of white-You know, you know, you know
Take my eyes to the pages
Gdzie rysuję Twoje imię
Teraz mówię w dialektach.
Po prostu powiedzieć
(We ' re gonna love each other all the way)
Nie jesteś typem dziewczyny, która gra w tę grę.
I jeśli naprawdę chcesz mnie poznać
(Oh, you know)
Burn a lamp at midnite
Said I really want to know you
(Oh, you know)
Burn a lamp at midnite
And to really understand me
(Oh, you know)
"Burn a lamp at midnite, nite, nite, nite"
I przez korytarz podążam za tobą
A chaos krąży mi po głowie.
Now I write you short stories
Po prostu powiedzieć
(We ' re gonna love each other all the way)
Ale wiem, że nie jesteś typem gadającego.
I jeśli naprawdę chcesz mnie poznać
(Oh, you know)
Burn a lamp at midnite
Said I really want to know you
(Oh, you know)
Burn a lamp at midnite
And to really understand me, oh you know
Burn a lamp at midnite
I said I really want to know you, oh you know
/ Align = "left" / Linear
(Da, Della) trwała do końca utworu.