Corey Smith — As Angels Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As Angels Cry", wykonawca: Corey Smith.
Tekst piosenki
Last night I dreamed that the world was coming to an end
The holy rapture had already came and went
Left behind through hard times in bad lands where I belong
I thought about my loved ones and all of the things that I’d done wrong
There was no denying
I would be beaten by the chain of consequences
Ooh, I’m beaten by the chain
By the chain
Feels like I slip further from you every single day
It’s getting harder to call your name when I bow my head to pray
And it’s nobody’s fault by mine
Nobody’s but my own
All the doubts in my head leave no will to carry on And they’re multiplying
Every link in the chain of consequences
Ooh, I’m beaten by the chain
By the chain
And as the watch me fall
The angels cry
because they understand my pain
and they’ve seen the blood spilled in the battles of my life
I’m in a leap of faith, racing through the sky
I’m like the tears that fall from angels' eyes
Holy majesty come and save me from my sins
Polish up this rusty shell that I’ve been livin in This life is a steppin stone
But I’ve fallen through the cracks
And I’m calling on you now to come and
Come and bring me back
Can’t you hear me crying?
Help me break this chain of consequences
Ooh, I’m beaten by the chain
By the chain
And as the watch me fall
The angels cry
Cause they understand my pain
And they’ve seen the blood spilled in the battles of my life
I’m in a leap of faith, racing through the sky
I’m like the rain that fall from angels' eyes
I’m like the rain, oh I said oh, I’m like the rain
I’m like the rain
I’m like the rain the falls from angels' eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zeszłej nocy Śniło mi się, że świat dobiega końca.
Święty Wniebowzięcie już przyszło i odeszło
Pozostawione w ciężkich czasach w złych krainach, gdzie moje miejsce
Myślałam o moich bliskich i o wszystkich rzeczach, które zrobiłam źle.
Nie było wątpliwości.
Zostałbym pokonany łańcuchem konsekwencji
Ooh, I ' m beated by the chain
By the chain
Czuję, że każdego dnia oddalam się od Ciebie.
It ' s getting harder to call your name when I bow my head to pray
I to niczyja wina z mojej strony
Nobody ' s but my own
Wszystkie wątpliwości w mojej głowie nie pozostawiają chęci do kontynuowania i mnożą się
Każde ogniwo łańcucha konsekwencji
Ooh, I ' m beated by the chain
By the chain
And as the watch me fall
The angels cry
bo rozumieją mój ból.
i widzieli krew rozlaną w bitwach mojego życia
Jestem w skoku wiary, ścigam się po niebie
Jestem jak łzy, które spadają z oczu aniołów.
Święty majestacie przyjdź i zbaw mnie od moich grzechów
Wypoleruj tę zardzewiałą skorupę, którą żyłem w tym życiu, jest steppin stone.
Ale wpadłem przez szczeliny
I wzywam cię teraz do przyjścia i
Come and bring me back
Nie słyszysz, jak płaczę?
Pomóż mi złamać ten łańcuch konsekwencji.
Ooh, I ' m beated by the chain
By the chain
And as the watch me fall
The angels cry
Bo rozumieją mój ból
I widzieli krew rozlaną w bitwach mojego życia
Jestem w skoku wiary, ścigam się po niebie
Jestem jak deszcz spadający z oczu aniołów
I 'm like the rain, oh I said oh, I' m like the rain
I ' m like the rain
I 'm like the rain the falls from angels' eyes