Corey Smith — Cherokee Rose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cherokee Rose", wykonawca: Corey Smith.
Tekst piosenki
Pinestraw on the ground around a fallen Cherokee rose
It’s got me wonderin' why those mighty winds of change must blow
Once this land was free from fences and shotguns
Back when the people killed here for food instead of fun
When the Earth was sanctified
Cherished in the red-man's eyes
Before the Cherokee rose
The Cherokee rose
The Cherokee rose
My boots sink down into the soft red Georgia clay
Bought with their blood, this land here never was ours to take away
Disheartened souls unjustly driven from their homes
Many died along the way, now we build our houses upon their bones
After all these years
I can see the trail of tears
Damn this Cherokee rose
Oh the Cherokee rose
The Cherokee rose
Oh they call us the land of the free
And the home of the brave
But I don’t hear much
About the injustice that we’ve done along the way
We try to black it out
Never think about
The price they had to pay
We never cry for what was lost
Shed a tear for the heavy cost
Of what we call «freedom»
All the gold in the world couldn’t pay the debt we owe
We’ll never right those wrongs, but I believe we should let them know
That we won’t forget and sure as hell won’t justify
And we’ll do our best to keep their memories alive
Oh the least that we could do Is dedicate one lonesome bloom
Won’t ya take this Cherokee rose
Oh the Cherokee rose
The Cherokee rose
The Cherokee rose
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pinestraw on the ground around a fallen Cherokee rose
It 's got me wondering' why these mighty winds of change must blow
Kiedyś ta ziemia była wolna od płotów i strzelb.
Kiedy ludzie zabijali tutaj dla jedzenia zamiast zabawy.
Kiedy ziemia została uświęcona
/ Align = "left" /
Before the Cherokee rose
Róża Czirokezów
Róża Czirokezów
Moje buty zatapiają się w miękkiej Czerwonej glinie Georgii
Kupiona ich krwią, ta ziemia nigdy nie była nasza, by ją zabrać.
Zniechęcone dusze niesprawiedliwie wypędzone ze swoich domów
Wielu umarło po drodze, teraz budujemy nasze domy na ich kościach
Po tych wszystkich latach
I can see the trail of tears
Przeklęta Róża Cherokee
Oh the Cherokee rose
Róża Czirokezów
Oh they call us The land of the free
And the home of the brave
Ale nie słyszę zbyt wiele.
O niesprawiedliwości, którą uczyniliśmy po drodze.
Staramy się zaciemnić
Never think about
Cena, którą musieli zapłacić
We never cry for what was lost
"Shed a tear for the heavy cost"
O tym, co nazywamy "wolnością»
Całe złoto świata nie mogło spłacić naszego długu.
Nigdy nie naprawimy tych krzywd, ale uważam, że powinniśmy dać im znać.
Że nie zapomnimy i na pewno nie usprawiedliwimy
I zrobimy co w naszej mocy, by utrzymać ich wspomnienia przy życiu.
Przynajmniej możemy zadedykować samotnego Blooma.
Won ' t ya take this Cherokee rose
Oh the Cherokee rose
Róża Czirokezów
Róża Czirokezów