Corey Smith — Single-Wide Home tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Single-Wide Home", wykonawca: Corey Smith.

Tekst piosenki

Daddy worked out in the lumber yard,
By the cemetery road.
Carrying the load the best he could.
We’d see him from the highway
When mom would drive us to town.
He looked so small between those rolls of wood
He’d come home around supper time
Kick the sawdust off his boots
Take my baby brother in his arms
I was only five years old
But I remember it so well
I learned what love was there in our single wide home
It was a single wide home
On a dead end gravel road
The back side of my granddaddys land
We had a fifteen acre playground
And it was paradise to me Lord I wish I could go home again.
We got cable television, back in 85.
50 channels were the world to me.
Then the cartoons and the evening news
Taught me how to be afraid
Of guns and drugs and poverty
I cried momma oh momma I don’t ever wanna leave
She said son one day you’ll be on your own
But jesus died so you might live and you don’t have to be afriad
Yea I found God there in our single home
It was a single wide home
And I had a bible in my hand
And jesus saved me from my sins
As I’ve gotten older
I’ve drifted away
Lord I wish I could go home again.
I wish I could go home again
Now that trailers in the scrap yard
Out by the interstate where all the strangers come in When grandad died they sold the property
Tore down the timber
And started builing
It was a single wide home
Just off jackson trail
Back before the developers moved in It’s all covered up now
By track houses and rows
Lord I wish I could go home again
I wish I could go home again
To a single wide home
Ohhh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tata ćwiczył w tartaku.,
Przy drodze cmentarnej.
Dźwigał ładunek najlepiej, jak mógł.
Widzieliśmy go z autostrady.
Kiedy mama odwoziła nas do miasta.
Wyglądał tak mały między tymi rolkami drewna.
Wracał do domu w porze kolacji.
Kick the trocin off his boots
Take my baby brother in his arms
Miałem tylko pięć lat.
Ale pamiętam to tak dobrze
I learned what love was there in our single wide home
To był pojedynczy szeroki Dom.
On a dead end gravel road
The back side of my granddaddys land
Mieliśmy 15-hektarowy plac zabaw.
I to był dla mnie raj, Panie. chciałbym wrócić do domu.
Mamy kablówkę, w 85.
50 kanałów było dla mnie całym światem.
Potem kreskówki i wieczorne wiadomości.
Nauczyła mnie, jak się bać.
Broni, narkotyków i biedy
I cried momma Oh momma I don ' t ever wanna leave
Powiedziała, że pewnego dnia będziesz zdany na siebie.
Ale Jezus umarł, żebyś mógł żyć i nie musisz być afriadem.
Znalazłem Boga w naszym samotnym domu.
To był pojedynczy szeroki Dom.
I miałem Biblię w ręku
I Jezus uratował mnie od moich grzechów
As I ' ve got older
* I ' ve drifted away *
Panie, chciałbym wrócić do domu.
Chciałbym wrócić do domu.
Teraz Przyczepy na złomowisku
Przy międzystanowej, gdzie przychodzą wszyscy nieznajomi, kiedy dziadek zmarł, sprzedali posiadłość.
/ Align = "left" /
I zaczął budować
To był pojedynczy szeroki Dom.
Tuż przy jackson trail
Zanim deweloperzy się wprowadzili, wszystko jest już zakryte.
/ Align = "left" / Linear
Panie, chciałbym wrócić do domu.
Chciałbym wrócić do domu.
To a single wide home
Ohhh