Corey Smith — Taking The Edge Off tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Taking The Edge Off", wykonawca: Corey Smith.

Tekst piosenki

The Omaha wind has been cutting me like a razor
I came dressed for the weather but the winters got it out for me
I’m covered in a chill, going mad like I’m fighting a fever
I’m sick of February
So I’m taking the edge off
I’m taking the edge off
One more glass to shake off the cold
I’m aiming to steer clear
Of anymore pain here
It’s already been a long year on the road
The stars look dim, cause they’re covered with a cloud of street lights
The full moons out but the city’s got it hidden from view
I keep calling back home but I’m running out of things to say now
On an icy midnight blue
So I’m taking the edge off
I’m taking the edge off
One more glass to shake off the cold
I’m aiming to steer clear
Of anymore pain here
It’s already been a long year on the road
Well I’m freezing
Yes, I’m freezing
So I’m taking the edge off
I’m taking the edge off
Yes, I’m taking the edge off
I’m taking the edge off
One more glass to shake off the cold
I’m sick of the snow here
Oh, when’s the summer gonna get here
It’s already been a long year on the road
Already been a long year
Already been a long year on the road
So I’m taking the edge off

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiatr Omaha tnie mnie jak brzytwę
Przyszedłem ubrany jak na pogodę, ale zimy mi to załatwiły.
I 'm covered in a chill, going mad like I' m fighting a fever
Mam dość lutego.
# So I ' m take the edge off #
I ' m take the edge off
Jeszcze jeden kieliszek, by otrząsnąć się z zimna.
/ Align = "left" /
Of anymore pain here
To już był długi Rok w drodze.
Gwiazdy wyglądają na przyćmione, bo są pokryte chmurą świateł ulicznych.
Pełnia księżyca, ale miasto jest ukryte przed widokiem.
Ciągle dzwonię do domu, ale kończą mi się rzeczy do powiedzenia.
On an icy midnight blue
# So I ' m take the edge off #
I ' m take the edge off
Jeszcze jeden kieliszek, by otrząsnąć się z zimna.
/ Align = "left" /
Of anymore pain here
To już był długi Rok w drodze.
Zamarzam.
Tak, zamarzam.
# So I ' m take the edge off #
I ' m take the edge off
Tak, odpuszczam sobie.
I ' m take the edge off
Jeszcze jeden kieliszek, by otrząsnąć się z zimna.
Mam dość tego śniegu.
Oh, when ' s the summer gonna get here
To już był długi Rok w drodze.
To już był długi Rok.
/ Align = "left" /
# So I ' m take the edge off #