Corinne Bailey Rae — Emeraldine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Emeraldine", wykonawca: Corinne Bailey Rae.
Tekst piosenki
I awake to the drip drop of icicles
Melting outside my window
Everything was new
I had noticed a bird and seen
Cherry blossom was falling like confetti
What is happening to me these days?
I, I got intuition, oh I, I had my suspicions
I’m in love with you
It feels like springtime
Emeraldine, apple seed, olive green intense
Colors unfurl like petals in a time lapse sequence
Feels like something in embryo
My heart melts like two inches of snow in April’s glow
What’s this urgency? What’s this heat I’m feeling?
Could I say I’m dreaming?
Do I change my ways?
What is happening to me these days?
I, I got intuition, oh I, I had my suspicions
I’m in love with you
I, I got intuition, oh I, I had my suspicions
I’m in love with you
It feels like springtime
Tłumaczenie tekstu piosenki
I awake to the drip drop of icils
Topi się za oknem
Wszystko było nowe
I had noticed a bird and seen
Kwiat wiśni spadał jak konfetti
Co się ze mną dzieje?
I, I got intuition, oh I, I had my suspicions
I ' m in love with you
It feels like springtime
Emeraldine, apple seed, olive green intense
Kolory unfurl jak płatki w sekwencji upływu czasu
Czuję się jak w embrionie.
Moje serce topi się jak dwa cale śniegu w kwiecistym blasku
Co to za pośpiech? Co to za ciepło?
Mogę powiedzieć, że śnię?
Czy ja się zmieniam?
Co się ze mną dzieje?
I, I got intuition, oh I, I had my suspicions
I ' m in love with you
I, I got intuition, oh I, I had my suspicions
I ' m in love with you
It feels like springtime