Corinne Bailey Rae — I'm Losing You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Losing You", wykonawca: Corinne Bailey Rae.
Tekst piosenki
Here in some stranger’s room
It’s late in the afternoon
What am I doing here at all?
There ain’t no doubt about it
I’m losing you, I’m losing you
Somehow the wires have crossed
Communications lost
Can’t even get you on the telephone
Don’t wanna talk about it
I’m losing you, I’m losing you
Here in the valley of indecision
I don’t know what to do
I feel you slipping away
I feel you slipping away
I’m losing you, I’m losing you
You say you’re not getting enough
That I remind you of all that bad stuff
Well, tell me what am I supposed to do?
I just put a band-aid on it
And stop the bleeding now
And stop the bleeding now
I know I hurt you then
But it was way back when
And do you still have to carry that cross?
Don’t wanna talk about it
I’m losing you, I’m losing you
I’m losing you, I’m losing you
I’m losing you, I’m losing you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tu, w jakimś obcym pokoju.
Jest późne popołudnie.
Co ja tu w ogóle robię?
Nie ma co do tego wątpliwości.
Tracę Cię, tracę Cię
/ Align = "left" / Linear
Łączność utracona
Nie mogę się do ciebie dodzwonić.
Nie chcę o tym rozmawiać.
Tracę Cię, tracę Cię
Tu w dolinie niezdecydowania
Nie wiem, co robić.
I feel you slipping away
I feel you slipping away
Tracę Cię, tracę Cię
You say you ' re not getting enough
Że przypominam ci te wszystkie złe rzeczy
Powiedz mi, co mam zrobić?
Założyłem tylko plaster.
I zatamuj krwawienie.
I zatamuj krwawienie.
I know I hurt you then
Ale to było dawno temu, kiedy
I nadal musisz nosić ten krzyż?
Nie chcę o tym rozmawiać.
Tracę Cię, tracę Cię
Tracę Cię, tracę Cię
Tracę Cię, tracę Cię