Corinne Bailey Rae — In The Dark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The Dark", wykonawca: Corinne Bailey Rae.
Tekst piosenki
Everybody sees it I know they can feel it Our subtle disagreements
The gesture that you’re leaving
I know you’re on your way
I see how you watch those planes
In the dark
In the dark
We stare into the silence
We focus on the distance
I watch the sky fall in Anything could happen
But when the lights go out
Are we just strangers
In the dark?
We’re in the dark
Kiss me Hold me to your body
If you’ll miss me Don’t say a word
‘cause I’ll fall apart
Fall apart
Touch me, fold me in your arms
If you love me Only for a minute
I’ll fall apart
Fall apart
Remember us at high school
Now everything is different
We were just children
Playing at lovers
When did it get so hard?
Remember those promises we made
In the dark
In the dark
Kiss me Hold me to your body
If you’ll miss me Don’t say a word
‘cause I’ll fall apart
Fall apart
Touch me, fold me in your arms
If you love me Only for a minute
I’ll fall apart
Fall apart
What joy!
What pain!
I lost my way
And it happened in the dark
Kiss me Hold me to your body
If you’ll miss me Don’t say a word
‘cause I’ll fall apart
Fall apart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy to widzą. wiem, że to czują. nasze subtelne nieporozumienia.
The gest that you ' re leaving
Wiem, że jesteś w drodze.
Widzę, jak oglądasz te samoloty.
In the dark
In the dark
Wpatrujemy się w ciszę
Skupiamy się na odległości
I watch the sky fall in Anything could happen
But when the lights go out
Are we just strangers
W ciemności?
We ' re in the dark
"Kiss me Hold me to your body"
If you 'll miss me Don' t say a word
'cause I' ll fall apart
Fall apart
"Touch me, fold me in your arms"
If you love me Only for a minute
I ' ll fall apart
Fall apart
Pamiętasz nas w liceum?
Teraz wszystko jest inne.
Byliśmy tylko dziećmi.
Playing at lovers
Kiedy to stało się takie trudne?
Pamiętaj o obietnicach, które złożyliśmy.
In the dark
In the dark
"Kiss me Hold me to your body"
If you 'll miss me Don' t say a word
'cause I' ll fall apart
Fall apart
"Touch me, fold me in your arms"
If you love me Only for a minute
I ' ll fall apart
Fall apart
Co za radość!
Co za ból!
I lost my way
And it happened in the dark
"Kiss me Hold me to your body"
If you 'll miss me Don' t say a word
'cause I' ll fall apart
Fall apart