Cornelis Vreeswijk — Balladen om herr Fredrik Åkare och den söta fröken Cecilia Lind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Balladen om herr Fredrik Åkare och den söta fröken Cecilia Lind", wykonawca: Cornelis Vreeswijk.
Tekst piosenki
Frn cker loge hrs dragspel och bas
Och fullmnen lyser som var den av glas.
Dr dansar Fredrik kare kind emot kind
Med lilla frken Cecilia Lind.
Hon dansar och blundar s nra intill,
Hon fljer I dansen precis vart han vill.
Han fr och hon fljer s ltt som en vind,
Men sg varfr rodnar Cecilia Lind?
Sg var det fr det Fredrik kare sa:
Du doftar s gott och du dansar s bra.
Din midja r smal och barmen r trind.
Vad du r vacker, Cecilia Lind.
Men dansen tog slut och vart skulle dom g?
Dom bodde s nra varandra nd.
Till slut kom dom fram till Cecilias grind.
Nu vill jag bli kysst, sa Cecilia Lind.
Vet hut, Fredrik kare, skms gamla karln!
Cecilia Lind r ju bara ett barn.
Ren som en blomma, skygg som en hind.
Jag fyller snart sjutton, sa Cecilia Lind.
Och stjrnorna vandra och timmarna fly
Och Fredrik r gammal men mnen r ny.
Ja, Fredrik r gammal men krlek r blind.
h, kyss mig igen, sa Cecilia Lind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Frn log loge hrs akordeon i bas,
A pełnia świeci jak szkło.
Dr Fredrik Kare tańczy policzek do policzka
Z małą frken Cecilią Lind.
Tańczy i zamyka oczy w sąsiedztwie,
Chodzi w tańcu, gdziekolwiek chce.
On jest ojcem, a ona idzie tak łatwo jak wiatr,
Ale sg dlaczego Cecilia Lind się rumieni?
Oto, co powiedział Fredrik Kare:
Tak ładnie pachniesz i tańczysz.
Twoja talia jest cienka, a barmani pulchni.
Pięknie wyglądasz, Cecilia Lind.
Ale Taniec się skończył i gdzie by poszli?
Mieszkali obok siebie.
W końcu dotarli do bramy Cecylii.
Teraz chcę, żeby mnie pocałowano, powiedziała Cecilia Lind.
Poznaj chatę, Fredrik Kare, Stary SCM!
Cecilia Lind to tylko dziecko.
Czysty jak kwiat, nieśmiały jak Tyłek.
Mam zamiar skończyć siedemnaście lat " - powiedziała Cecilia Lind.
A Gwiazdy wędrują, a zegar biegnie,
I Fredrik jest stary, ale wiele nowych.
Tak, Fredrik jest stary, ale krleck jest ślepy.
H, Pocałuj mnie ponownie, powiedziała Cecilia Lind.