Cornelis Vreeswijk — Djurgårdsmässa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Djurgårdsmässa", wykonawca: Cornelis Vreeswijk.
Tekst piosenki
Bror Andersson går framåt med nävar och med krut
Och Petterson föryngras i förtreten
Men stackars lilla Lundström han sixar som förut
Och ängslas för den stora kometen
Han söker sina drömmar och letar sina ljus
Och han gnolar sina visor på krog och fattighus
Mens Andersson går framåt med puka och salut
Och Petterson dras uppåt av magneten
I nya krya tider har människorna brått
Och springer så det dövar och det slamrar
I nya krya tider har människohjärtat fått
Elektriskt ljus i båda sina kamrar
Där sitter inget barn mer och gråter eller hur?
För gråten är en ynkrygg och en kasperfigur
I nya krya tider har människorna brått
För allt det myckna nya som belamrar
Ej vilja vi begynna någon domaredans
Ty domare finns det alltför gott om
Så lämnom vi kometen med krona och med svans
Och nya krya herrar som har bråttom
Vad synes er om våren som fantiserar stort
Om blommor och om blader i sommarens port?
Ej vilja vi begynna någon domaredans
Men det blyga och det spröda är det smått om De frejdliga och friska behärskar sin trapets
Och lyfter sig på alla håll och kanter
Men mycket här i världen av styrkedom har getts
Av clowner och av små komedianter
Hur skulle det så vara förutan någon bön
Om vår lilla pappa Geno fick ut sin lilla lön?
Fast han inte är så hemma på hantel och trapets
Och har det svårt på alla håll och kanter
Ty blundom vi för bristen hos denne lille man
Och bristen hos den ena och den andra
Skjut ej på pianisten för han gör så gott han kan
Och för övrigt är det meningslöst att klandra
Så ropar det en Lillklas i skogen någonstans
«Hej hoppla mina hästar!» fast de inte alls är hans
Så blundom vi för bristen hos denne lille man
Och bristen hos den ena och den andra
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brat Andersson posuwa się naprzód z pięściami i prochem i Pettersonem odmłodzonym na czele, ale biednym małym Lundströmem, popijając jak poprzednio i martwiąc się o Wielką kometę, szuka swoich marzeń i szuka swoich świateł, a on skomleje swoje piosenki w tawernie i przytułku, Mens Andersson idzie naprzód z Pookiem i salutami, a Petterson zostaje podciągnięty przez magnes w nowych czasach, ludzie spieszą się i biegną, więc ogłusza i klaszcze w nowych czasach, ludzkie serce otrzymało światło elektryczne w obu komorach. nie ma już dziecka, które płacze, prawda?
Ponieważ Krzyk jest tchórzem i postacią Kaspersky ' ego
W nowych czasach, ludzie spieszyli
Za wszystko, co nowe, co zaśmieca
Nas, nie będziemy osądzać,
Ponieważ jest zbyt wielu sędziów,
Więc odchodząc, przychodzimy z koroną i ogonem
I nowych dobrych dżentelmenów w pośpiechu.
Co myślisz o śnie wiosny
O wielkich kwiatach i liściach u bram lata?
Nie będziemy osądzać.,
Ale nieśmiałe i kruche, jest małe, jeśli Fred i zdrowy opanują swój trapez
I wznoszą się ze wszystkich stron i krawędzi,
Ale wiele w tym świecie mocy zostało podanych
Klaunami i małymi komiksami,
Jak by to było bez modlitwy?
Co jeśli nasz mały Tatuś Gino dostanie swoją małą wypłatę?
Chociaż nie jest tak w domu, na hantle i trapezie,
I ma to trudne ze wszystkich stron i krawędzi,
Ponieważ jesteśmy w błędzie z powodu braku tego małego człowieka,
A także z powodu braku jednego i drugiego,
Nie strzelaj do pianisty, ponieważ robi wszystko, co w jego mocy,
Poza tym nie ma sensu go winić.
A on krzyczy: "mały Clas jest gdzieś w lesie".
"Hej, hopple, moje konie!"ale oni wcale nie są jego!
Więc zamknęliśmy oczy na nieobecność tego małego człowieka
I brak jednego i drugiego.