Cornelis Vreeswijk — Felicias sonett tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Felicias sonett", wykonawca: Cornelis Vreeswijk.
Tekst piosenki
Fåglar i Felicias skog
— skogen är av koppar —
flög såatt Felicia log
och sitt hår tillbaka slog
fullt av fåglakroppar
som hon ömt i handen tog
Handen kupad, fylld av liv
strykes ömt av fjäder
och uppmanar mig; beskriv!
men ta ej för långa kliv
genom husets väder
vars förnamn är -«driv»
Hjärtat är en pumpmaksin
men munnen är Guds öra
lyssna dåpådetta vin
— Inte Du! Ditt fyllevsin!
det får andra göra
uti Viken min …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ptaki w
Las miedziany Felicji
leciały tak, że Felicia uśmiechnęła się,
a jego włosy uderzyły w plecy,
pełne tusz ptaków,
które delikatnie wzięła w rękę,
Pagórkowaty, pełen życia,
delikatnie napiętą piórem,
i zaprasza mnie; opisz!
ale nie rób zbyt długich kroków
do pogody w domu,
/ align = "left" / "
. serce to pumpmaksyna,
ale usta są uchem Boga,
następnie posłuchaj tego wina-
nie Ty! Jesteś pijany!
inny ...
w zatoce ...