Cornelis Vreeswijk — Jack Uppskäraren tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jack Uppskäraren", wykonawca: Cornelis Vreeswijk.
Tekst piosenki
Det börja Matha Turner
Jack uppskäraren
(Jack uppskäraren)
Hon låg död i en trapp i Gerogyardbuilding
(I Gryningen)
2 Kvinar gav 39 sår
Matha Turner blev 39 år
Men du var human
Jack uppskäraren
(Jack uppskäraren)
Du tog bara kål på en hora om dan
Jack uppskäraren
(Jack uppskäraren)
Sen var det Domar Mary Nichols
Du kom på henne i en rännsten
I fullorea Bruckos
(*Hör inte*)
Du skilde med din skickliga kniv
En nedgången själ
Från ett nedgånget liv
Men du var human
Jack uppskäraren
(Jack uppskäraren)
Du tog bara kål på en hora om dan
Jack uppskäraren
(Jack uppskäraren)
Sen kom turen till Annie Chapman
(Jack uppskäraren)
Hon gick ut för att känna 4 penci cent
(Men kom aldrig igen)
Du skar upna som man skar upp en gris
Och tog med dig livmodern som bevis
Men du var human
Jack uppskäraren
(Jack uppskäraren)
Du tog bara kål på en hora om dan
Jack uppskäraren
(Jack uppskäraren)
Men siste september
Tog du kål på 2 Jack uppskäraren
Det började likna sig krigets vanvett då
Jack uppskäraren
Det böjade likna sig krigets vanvett då
Du skar av sönder kroppen på två
För du var Human Jack Uppskäraren
När du bara tog kål på en hora om dan
(Jack Uppskäraren)
Då var det tillsist Marie Kelly
9 november i Millercoart
(Tog du bara en)
Från dag då du bara tog livet av en
Vart du nu gömmer dig nu igen
Jack Uppskäraren
Ja du är human
Jack uppskäraren
För du tar bara kål på en hora om dan
(du tar bara kål på en hora om dan)
Jack Uppskäraren min vän
(Jack Uppskäraren)
Du tar bara kål på en hora om dan
(Du tar bara kål på en hora om dan)
Jack Uppskäraren min vän
(Jack Uppskäraren)
Du tar bara kål på en hora om dan
(Du tar bara kål på en hora om dan)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To początek, Matha Turner.
Kuba Rozpruwacz.
Kuba Rozpruwacz!)
Leżała Martwa uwięziona w Jerogiardbilding.
(O Świcie)
2 Kobiety odniosły 39 ran,
Matha Turner skończył 39 lat,
Ale byłeś człowiekiem.,
Kuba Rozpruwacz.
Kuba Rozpruwacz!)
Właśnie zabiłeś dziwkę w jeden dzień.
Kuba Rozpruwacz.
Kuba Rozpruwacz!)
Potem były wyroki Mary Nichols.
Złapałeś ją w rynsztoku.
Fullorea Brucos" (
* nie słyszę*)
Zerwałeś ze swoim kunsztownym nożem.,
Upadła dusza
Z upadłego życia,
Ale byłeś człowiekiem.,
Kuba Rozpruwacz.
Kuba Rozpruwacz!)
Właśnie zabiłeś dziwkę w jeden dzień.
Kuba Rozpruwacz.
Kuba Rozpruwacz!)
Potem przyszła wycieczka do Annie Chapman.
Kuba Rozpruwacz!)
Wyszła poczuć 4 pensy centów (
ale nigdy więcej nie przyjdzie).
Pociąłeś upnę jak świnię.,
Przyniosłem ci macicę jako dowód.,
Ale byłeś człowiekiem.,
Kuba Rozpruwacz.
Kuba Rozpruwacz!)
Właśnie zabiłeś dziwkę w jeden dzień.
Kuba Rozpruwacz.
Kuba Rozpruwacz)
Ale we wrześniu ubiegłego roku
Zabiłeś 2 Kuby Rozpruwacza?
Wtedy zaczęło przypominać szaleństwo wojny.
Kuba Rozpruwacz,
Zakręt podobny do szaleństwa wojny.
Przeciąłeś ciało na pół.,
Bo był człowiekiem, Kubie Rozpruwaczu.
Kiedy właśnie zabiłeś dziwkę w jeden dzień.
Kuba Rozpruwacz)
Wtedy to było do ostatniego Marie Kelly
9 listopada w Millerkoart (
wziąłeś jeden.)
Od dnia, w którym zabiłeś jednego.
Gdziekolwiek się ukrywasz, teraz znowu.
Kuba Rozpruwacz.
Tak, jesteś człowiekiem.
Kuba Rozpruwacz,
Bo codziennie zabijasz dziwkę. (
zabijasz dziwkę dziennie.)
Kuba Rozpruwacz, mój przyjacielu.
Kuba Rozpruwacz!)
Zabijasz dziwkę dziennie. (
zabijasz dziwkę dziennie.)
Kuba Rozpruwacz, mój przyjacielu.
Kuba Rozpruwacz!)
Zabijasz dziwkę dziennie. (
zabijasz dziwkę dziennie.)