Cornelis Vreeswijk — Kalle Holm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kalle Holm", wykonawca: Cornelis Vreeswijk.
Tekst piosenki
Kalle Holm han bodde i en stuga ner vid sjön
Kalle Holm han bodde i en stuga ner vid sjön
Med fru och fyra ungar att försörja på sin lön
Å pappa pappa pappa pappa hej har du inget knog
Å pappa pappa pappa pappa hej har du inget knog
Gå till de sociala, dom hjälper dig nog
Och råttorna springer och regnet regnar in
Och råttorna springer och regnet regnar in
Socialassistenten har en föraktfull min
Du sitter still på dagarna som en trasig symaskin
Du sitter still på dagarna som en trasig symaskin
Så tar du fram din mauser och ett extra magasin
Å månen lyser kall på en stuga nere vid sjön
Å månen lyser kall på en stuga nere vid sjön
Och Kalle går en vända och det knarrar i snön
Å Kalle Kalle Kalle Kalle, din hjärna står still
Å Kalle Kalle Kalle Kalle, din hjärna står still
Du grubblar dig fördärvad å vad tjänar det till
Sex skott i magasinet och bara hylsor kvar
Sex skott i magasinet och bara hylsor kvar
Och ambulansen kommer och ambulansen far
Kalle Holm och hans fru och hans ungar finns ej mer
Kalle Holm och hans fru och hans ungar finns ej mer
Och Wallenberg vet ingenting och Palme han ler
Tłumaczenie tekstu piosenki
Calle Holm, mieszkał w chacie nad jeziorem.
Calle Holm, mieszkał w chacie nad jeziorem.
Z żoną i czwórką dzieci, aby utrzymać ich pensję.
Tato, tato, tato, tato, Hej, nie masz pięści?
Oh, tato, tato, tato, tato, Hej, nie masz pięści,
Idź do społeczeństwa, oni ci pomogą
I szczury uciekają, i deszcz
Idzie, a szczury uciekają, a deszcz pada, u
Pomocnik społeczny jest nikczemną twarzą.
Siedzisz spokojnie w ciągu dnia jak zepsuta maszyna do szycia.
Siedzisz spokojnie w ciągu dnia jak zepsuta maszyna do szycia,
Jak wyciągnąć Mauser i dodatkową tacę,
Księżyc świeci zimno w domku nad jeziorem,
Księżyc świeci zimno w domku nad jeziorem,
A Calle idzie po zakręcie, a ona skrzypi w śniegu.
Calle Calle Calle Calle, twój mózg wciąż żyje.
Calle Calle Calle Calle, twój mózg wciąż żyje.
Jaki jest sens
Sześć strzałów w magazynie i tylko rękawy w lewo
Sześć strzałów w magazynie i pozostały tylko rękawy,
I przychodzi karetka, a ojciec karetki
Pomoc Calle Holm, a jego żona i jego dzieci nie są już potrzebne.
Calle Holm i jego żona i jego dzieci więcej
Nie, Wallenberg nic nie wie, a Palme się uśmiecha.