Cornelis Vreeswijk — Shåwinistblues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shåwinistblues", wykonawca: Cornelis Vreeswijk.
Tekst piosenki
Skall det sa Fredrik Åkare, det ha BH’s under blusarna
Ska damerna ha stödjande anordningar kring behagen
Eller skola liljekullarna fritt få träda fram i dagen
Åh, jag älskar dom här tvenne små förtjusarna!
Madame Lollobrigida som jag minns allt sedan tiderna
Att jag börja konstatera: Att vad damer har, det har dom
Och jag såg att dom var stolta och belåtna när dom bar dom
Har uttalat sig å veckotidningssidorna!
Och jag förstår av allt mitt hjärta hennes sätt att reagera
Och jag fattar att det måste finnas stöd i vissa lägen
Men jag tycker lik förbannat att en BH är i vägen
Och det har jag sagt, till både en och flera!
Mina damer, sade Fredrik där han gick omkring bland borden
Låt dom ljuvliga små jungfruna fritt fram få exponera sig
Och låt dom som gärna vill det helt offentligt få blamera sig
Har vi inte nog med tvång här i norden?
Och det uppstod diskussioner ikring detta plaggs bevarande
Och det blåste upp en storm ibland dom damer som var zippa
Som bemöttes utav andra damer som var ganska hippa
Och förmodligen så käftar dom fortfarande
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli powiedział, że Fredrick jest skaterem, nosi stanik pod bluzkami,
Czy panie powinny wspierać się nawzajem wokół piosenkarza
Lub lilie doliny pojawią się swobodnie
Kocham tych dwóch małych kochanków!
Madame Lollobrigida, jak pamiętam wszystko od tamtego czasu,
Jak zaczął mówić: to, co pani ma, ma je,
I widziałem, że byli dumni i szczęśliwi, kiedy je nosili,
Rozmawialiśmy na tygodniowych stronach!
I z całego serca rozumiem, jak ona reaguje.,
I rozumiem, że w niektórych sytuacjach powinno być wsparcie,
Ale myślę, że ten cholerny Stanik stoi na przeszkodzie,
Powiedziałem to jednemu i kilku!
Panienko, Fredrik powiedział, kiedy chodził po stołach.,
Niech słodkie małe dziewice swobodnie wystawiają się,
I niech ci, którzy tego chcieliby, całkowicie publicznie obwiniają siebie,
Czy nie mamy dość przymusu tutaj na północy?
I mówiono o zachowaniu tych ubrań,
I wysadzała burzę, czasami te kobiety, które się zapinały
Zapinane na zamek, które spotkały się z innymi kobietami, które były dość udami,
I może dlatego wciąż są szczękami.