Cornelis Vreeswijk — Till en nymf tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Till en nymf", wykonawca: Cornelis Vreeswijk.
Tekst piosenki
Din kkes linjer gr I tre oktaver
Men Dina gonlock r atonala
Och Dina lppar r nog smtt brutala
Och dansar rytmiskt I en frck polaver.
Du ler sataniskt — Dina gonfransar
Ger eftertryck som vore de cymbaler.
Ditt hr r backanaler som Ditt huvud kransar.
Erotiskt. Som I gamla madrigaler.
Jag ser! Jag ser! frvisso! Du frfr mig
Med Dina brst som stirrar katatoniskt.
Men dragspel kan vl aldrig bli symfoniskt?
(Det r min tanke varje gng jag hr Dig)
Ja, Du r skn! Vid Orpheus och hans prster!
Och Dina hfter r en ljuv cadence.
Men Du har inegn stmma I orkestern;
Var tyst och g och stt Dig! Lgg patience.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje kkes linijki C w trzech oktawach,
Ale twoje gonloki są atonalne,
A twoje piosenki są dość brutalne
I tańczą rytmicznie w frck polaver.
Uśmiechasz się satanistycznie - Twoje rzęsy
Dają emfasy, które byłyby talerzami.
Twój hr R backanaler jest jak twoje wieńce głowy.
Erotyk. jak w starych madrygałach.
Widzę! widzę! frvisso! widzisz mnie.
Z Twoim pierwszym spojrzeniem, katatonicznie.
Ale akordeon może nigdy nie być symfoniczny?
(To jest moja myśl za każdym razem, gdy Cię słyszę)
Tak, jesteś r skn! w Orfeuszu i jego prsterze!
A Twój hfter to słodka kadencja.
Ale masz inegn stmma w orkiestrze;
Bądź cicho i G i STT jesteś! LGG cierpliwości.