Cornelis Vreeswijk — Transkription för Sören Kierkegaard tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Transkription för Sören Kierkegaard", wykonawca: Cornelis Vreeswijk.

Tekst piosenki

Liggande under ett äppelträd såg jag min älskling nalkas
Glödande hjärta jag såg in i solen att låta blicken svalkas
Rikta rakt in i solen, den glöd som ack, visst alltid brann
Lade sen kinden mot gräset och jag såg, hon försvann
Lade sen kinden mot gräset och jag såg, hon försvann
Bröder, haver ni henne sett? Hjälper ni mig att finna
Henne varav jag den glöden har fått som aldrig slutar brinna
Stå mig nu vänner bi, säg mig alltså, om ni såg
För jag lät henne lugnt gå bort, där jag i gräset låg
Jag lät henne lugnt gå bort, där jag i gräset låg

Tłumaczenie tekstu piosenki

Leżąc pod jabłonią, zobaczyłem moje dziecko Zbliżające się do świecącego serca, spojrzałem na słońce, aby moje spojrzenie ochłodziło się tuż pod słońcem, blask, który, niestety, oczywiście, zawsze płonął, potem przycisnąłem jej policzek do trawy i zobaczyłem, że zniknęła, a potem przycisnąłem jej policzek do trawy i zobaczyłem, że zniknęła, Bracia, widzieliście ją? pomożesz mi ją znaleźć, z której mam ten blask, który nigdy nie przestaje płonąć, Wstań, przyjaciele Bee, więc powiedz mi, jeśli widziałeś, ponieważ pozwoliłem jej spokojnie odejść, trawa ...