Cornelius Brothers & Sister Rose — Treat Her Like A Lady tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Treat Her Like A Lady", wykonawca: Cornelius Brothers & Sister Rose.
Tekst piosenki
All my friends had to ask me Sump’in they didn’t understand
How I get, all the womens
In the palm of my hand
I told 'em treat her like a lady
Do the best you can do You gotta treat her like a lady
An' she’ll give in to you
Oh, you can see, you know what I mean
I know you heard that the woman
Soon take advantage-a you
Let me tell you, my friend
There just ain’t no substitute
You oughta treat her like a lady
Do the best you can do You gotta treat her like a lady
(Treat her like, you gotta, gotta treat her like)
She’ll give in to you
Whoa, you can see, you know what I mean
Oh, you’ve got to love her
(Love her)
And tease her
(Tease her)
But most of all you’ve got to please her
(Yeah)
You’ve got to hold her
(Hold her)
And want her
(Want her)
And make her feel you’ll always need her
(Yeah, yeah, yeah)
You know a woman, is sentimental
And so easy to upset
(Yeah, eah)
So make her feel, that she’s for real
And she’ll give you happiness
Whoa oh oh, strange as it seem
You know you can’t treat a woman mean
So my friends
(Treat her like)
There you have it
(Treat her like)
Said it’s the easy
(Treat her like)
Simple way
(Treat her like)
If ya fail
(Treat her like)
To do this
(Treat her like)
Don’t blame her
(Treat her like)
If she look my way
(Treat her like)
'Cause I’m gonna treat her like a lady
So eventually
I’m gonna treat her like a lady
(Got to, got to treat her like)
She’ll give in to me
Oh, you can see, you know what I mean
Yeah, you’ve got to treat her like a lady
Do the best you can do You gotta treat her like a lady
(Treat her like, got to, got to treat her like)
And she’ll give in to you
Treat her like, got to, got to treat her like
Treat her like, got to, got to treat her like
Treat her like, got to, got to treat her like
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy moi przyjaciele musieli mnie pytać, że nie rozumieją.
How I get, all the womens
In the palm of my hand
Mówiłem im, żeby traktowali ją jak damę.
Musisz traktować ją jak damę.
A ona ci się podda.
Oh, you can see, you know what I mean
Wiem, że słyszałeś, że kobieta
Soon take advantage-a you
Coś ci powiem, przyjacielu.
There just ain ' t no substitute
Powinieneś traktować ją jak damę.
Musisz traktować ją jak damę.
(Treat her like, you gotta, gotta treat her like)
Ona ci się podda.
Whoa, you can see, you know what I mean
Oh, you ' ve got to love her
(Love her)
I drażnić się z nią
/ Align = "left" / )
Ale przede wszystkim musisz ją zadowolić.
(Yeah)
Musisz ją potrzymać.
(Hold her)
I chcę ją
(Want her)
I spraw, żeby poczuła, że zawsze będziesz jej potrzebować.
(Yeah, yeah, yeah)
Znasz kobietę, jest sentymentalna.
And so easy to mouse
(Yeah, eah)
Więc spraw, żeby poczuła, że jest prawdziwa.
# And she ' ll give you happiness #
Whoa oh oh, strange as it seem
You know you can ' t treat a woman mean
Więc moi przyjaciele
(Treat her like)
Proszę bardzo.
(Treat her like)
Said it ' s the easy
(Treat her like)
Simple way
(Treat her like)
If ya fail
(Treat her like)
Aby to zrobić
(Treat her like)
Nie wiń jej.
(Treat her like)
If she look my way
(Treat her like)
'Cause I' m gonna treat her like a lady
/ Align = "left" /
Będę traktował ją jak damę.
(Got to, got to treat her like)
Ona mi się podda.
Oh, you can see, you know what I mean
Tak, musisz ją traktować jak damę.
Musisz traktować ją jak damę.
(Treat her like, got to, got to treat her like)
And she ' ll give in to you
Traktuj ją jak, muszę, muszę ją traktować jak
Traktuj ją jak, muszę, muszę ją traktować jak
Traktuj ją jak, muszę, muszę ją traktować jak