Cornerstone — Grain Of Sand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grain Of Sand", wykonawca: Cornerstone.
Tekst piosenki
I cannot run I cannot hide
Still have my ticket for the ride
I’m waiting, playing — betraying
I’ve had my trips, my ups and downs
And mess around in the underground
I’m digging, sinking ain’t winning
There’s no way in And I can’t find my way out
You woke me up, you shot the door
You’ll never stop for wanting more
You’re lying, cheating — mistreating
My time has come without a care
What will be waiting for me there
Is it love or hate you’ll give or take
There’s no way in And I can’t find my way out
I think I’m losing this round
Losing this
Cuz when a child becomes a man
It’s just a man without a plan
Tell me who should I blame
I’m afraid to be part of this game
You had me lock inside these walls
They’ll never break they’ll never fall
I’m hitting, splitting, ain’t forgiving
I heard your whisper through the door
Be a man — it’s the law
I’m trying, crying — denying
There’s no way in There’s no way out
I can’t resist I’m spellbound
I hear your voice
Why do your speak with no sound
Cuz when a child becomes a man
It’s just another man without a plan
And a circling grain of sand
From the masters working hand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę uciec nie mogę się ukryć
Wciąż mam bilet na przejażdżkę.
Czekam, bawię się-zdradzam
Miałem swoje podróże, wzloty i upadki
I mess around in the underground
I 'm digging, sinking ain' t winning
Nie ma wejścia, a ja nie mogę znaleźć wyjścia.
Obudziłeś mnie, strzeliłeś do drzwi.
You ' ll never stop for wanting more
Kłamiesz, oszukujesz, źle się traktujesz.
Mój czas nadszedł bez troski
Co tam będzie na mnie czekać
Czy to miłość czy nienawiść dajesz czy bierzesz
Nie ma wejścia, a ja nie mogę znaleźć wyjścia.
I think I ' m losing this round
Losing this
Bo kiedy dziecko staje się mężczyzną
To tylko człowiek bez planu.
Powiedz mi, kogo mam winić.
Boję się być częścią tej gry.
Zamknąłeś mnie w tych murach.
Nigdy nie pękną, nigdy nie upadną.
I 'm hitting, Split, ain' t forgiving
Słyszałem Twój szept przez drzwi.
Bądź mężczyzną-takie jest prawo
I ' m trying, crying — denying
{C: $ 398dc6} There 's no way in There' s no way out
I can 't resist I' m spellbound
Słyszę twój głos.
Dlaczego mówisz bez dźwięku?
Bo kiedy dziecko staje się mężczyzną
To tylko kolejny człowiek bez planu.
And a circling grain of sand
From the masters working hand