Cornmeal — It Ain't Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Ain't Me", wykonawca: Cornmeal.
Tekst piosenki
I’ve been thinking today, about my girl who went away.
She said she fell in love with someone else.
Now who is this man, she said was just a friend?
And who’s gonna help you defend yourself?
Well it ain’t me, since you set me free
I’ll find a little honey who will keep me company.
Yes you done me wrong, but I guess it’s time that I move on.
Well she says he’s a nice guy. Well baby so am I,
But I never mess with someone elses girl.
Now when this fling is through, tell me what you gonna do?
And who’s gonna stick around and rock your world?
Now we used to have a love written in the stars above,
But now I’ve seen stars come crashing to the ground.
Now when this romance ends and you’re looking for your friends,
You can call for me but I won’t come around.
Now who' gonna tell you stories and tuck you into bed?
And who’s gonna come and fluff that pillow for your head?
Now who' gonna care for you when you’re old and grey?
And who’s gonna look you in the eye and say «I love you» each day?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem dzisiaj o mojej dziewczynie, która odeszła.
Powiedziała, że zakochała się w kimś innym.
Kim jest ten człowiek? powiedziała, że był tylko przyjacielem?
A kto pomoże Ci się bronić?
To nie ja, odkąd mnie uwolniłeś.
Znajdę miód, który dotrzyma mi towarzystwa.
Tak, wyrządziłeś mi krzywdę, ale chyba już czas, żebym ruszył dalej.
Mówi, że to miły facet. Cóż, kochanie, ja też.,
Ale nigdy z kimś nie zadzieram.
Kiedy ten romans się skończy, powiedz mi, co zrobisz?
A kto zostanie I zatrzęsie Twoim światem?
* Now we used to have a love written in the stars above * ,
Ale teraz widziałem gwiazdy spadające na ziemię.
Teraz, kiedy ten romans się skończy, a Ty będziesz szukał swoich przyjaciół.,
Możesz po mnie zadzwonić, ale nie przyjdę.
Kto teraz opowie ci historie i położy do łóżka?
A kto przyjdzie i wypchnie Ci poduszkę na głowę?
Kto będzie się o Ciebie troszczył, gdy będziesz stary i siwy?
A kto będzie patrzył Ci w oczy i mówił "kocham cię" każdego dnia?