Cornmeal — Stand Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stand Up", wykonawca: Cornmeal.
Tekst piosenki
Sunrise, shining down upon my weary head
Moonshine, knocked me out where I was standing
Can’t remember what I did or what I said
But the last thing I recall is that I had myself a ball
But now I can’t remember where I’ve been
If I could stand up — I’d be walking
Stand up! — You'd see me running
Stand up! — Although I try
Can’t seem to find a way to stand up
Slow down, I can’t understand a word that you just said
Calm down, did you say that you were leaving?
Wait a minute let me get up outta bed
Now when I finally heard the news that you said that we were through
I must admit it knocked me off my feet
Bad day, you know working 14 hours sure is tough
Good night, is what I said as i was leaving, in the words that I was heaving
I firmly do believe I’ve had enough
Now when I finally made it home and collapsed down in my chair
I hung my head and cursed the coming day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sunrise, shining down upon my weary head
Bimber, powalił mnie tam, gdzie stałem.
Nie pamiętam, co zrobiłem, ani co powiedziałem.
Ale ostatnie, co pamiętam, to to, że miałem piłkę.
Ale teraz nie pamiętam, gdzie byłem.
If I could stand up-I ' d be walking
Wstawaj! - Zobaczyłbyś mnie biegnącego
Wstawaj! - Chociaż staram się
Can ' t seem to find a way to stand up
Zwolnij, nie rozumiem ani słowa, które właśnie powiedziałeś.
Mówiłeś, że wyjeżdżasz?
Czekaj, pozwól mi wstać z łóżka.
Kiedy w końcu usłyszałam wiadomość, że z nami koniec.
Muszę przyznać, że zwaliło mnie to z nóg.
Zły dzień, wiesz, praca 14 godzin jest ciężka.
Dobranoc, to właśnie powiedziałem, gdy wychodziłem, w słowach, które rzucałem
Mocno wierzę, że mam dość.
Kiedy w końcu dotarłem do domu i upadłem na krześle
Powiesiłem głowę i przekląłem nadchodzący dzień