Coronatus — The Elvenwell (I Can Give You...) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Elvenwell (I Can Give You...)", wykonawca: Coronatus.
Tekst piosenki
A lady with an elven skin
Came brisk and bright in my darkest dream
«I make a deal with you,» she said
«If you show me the mud god made men of.»
For I can give you, I can give
All the things you lost, all the things you miss
I can give you, I can give
Heaven gifts and hells darkest wishes
She held the silence in her hands
Then she gave me to drink from the golden well
So gracefully and strong she was
Lulled me asleep in yonder grass
For I can give you, I can give
All the things you lost, all the things you miss
I can give you, I can give
Heaven gifts and hells darkest wishes
So she took me, so I went
On a carriage of ivory
Through mist and rain, to distant islands
Hearing her sing
For I can give you, I can give
All the things you lost, all the things you miss
I can give you, I can give
Heaven gifts and hells darkest wishes
Seven years and seven days, my heart, asleep
My chest in her white hands, alive, alive
She held me, but my fear remained
So I returned to the muddy well
To find friends and family buried and gone
For I can give you, I can give
All the things you lost, all the things you miss
I can give you, I can give
Heaven gifts and hells darkest wishes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dama z elficką skórą
Came brisk and bright in my darkest dream
"Zawrę z Tobą układ", powiedziała
"Jeśli pokażesz mi błoto, z którego Bóg stworzył ludzi.»
Bo mogę ci dać, mogę ci dać
All the things you lost, all the things you miss
I can give you, I can give
Niebiańskie dary i piekielne życzenia
Trzymała milczenie w rękach
Potem dała mi pić ze złotej studni.
Tak wdzięczna i silna była
Uśpił mnie we śnie w trawie
Bo mogę ci dać, mogę ci dać
All the things you lost, all the things you miss
I can give you, I can give
Niebiańskie dary i piekielne życzenia
Więc zabrała mnie, więc poszedłem
On a carriage of ivory
Przez mgłę i deszcz, na odległe wyspy
Słysząc jak śpiewa
Bo mogę ci dać, mogę ci dać
All the things you lost, all the things you miss
I can give you, I can give
Niebiańskie dary i piekielne życzenia
Siedem lat i siedem dni, moje serce śpi
Moja klatka piersiowa w jej białych dłoniach, żywa, żywa
Trzymała mnie, ale mój strach pozostał
Więc wróciłem do błotnistej studni.
Znaleźć przyjaciół i rodzinę pochowanych i zaginionych
Bo mogę ci dać, mogę ci dać
All the things you lost, all the things you miss
I can give you, I can give
Niebiańskie dary i piekielne życzenia