Corvus — An Affair With Tragedy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "An Affair With Tragedy", wykonawca: Corvus.
Tekst piosenki
Welcome to the world today
A place where angels lose their way
And heroes now are the stuff of legend
Such a cruel design’s in place
A moment too soon, a second too late
And they close the gates to Heaven
I guess I just don’t get it
I’m not the one who said it
And then she goes and spins her web around me
Disease is here so spread it
You know I don’t regret it
Sometimes I think you’re better off without me
So bury me with my tragedy
And the world will rest in peace
Love is just disease
They crown him the king of pain
Day by day, page by page, line by line, letter by letter
His whole world is on display
They love to watch as he decays
He prays for times when life was better
I guess I just don’t get it
I’m not the one who said it
And then she goes and spins her web around me
Disease is here so spread it
You know I don’t regret it
Sometimes I think you’re better off without me
So bury me with my tragedy
And the world will rest in peace
Love is just disease
So bury me with my tragedy
And the world will rest in peace
Love is just disease
So bury me with my tragedy
And the world will rest in peace
Love is just disease
Love is just disease…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Welcome to the world today
A place where angels lose their way
Bohaterowie są teraz legendą.
Taki okrutny projekt jest na miejscu.
A moment too soon, a second too late
I zamykają bramy do nieba
I guess I just don ' t get it
To nie ja to powiedziałem.
A potem zaczęła kręcić wokół mnie swoją pajęczynę.
Choroba jest tutaj, więc ją rozprzestrzeniaj.
Wiesz, że tego nie żałuję.
Sometimes I think you ' re better off without me
Więc pochowaj mnie moją tragedią.
A świat spocznie w pokoju
Love is just disease
Koronują go na króla bólu.
Dzień po dniu, strona po stronie, linia po linii, list po liście
Jego cały świat jest na wystawie.
Uwielbiają patrzeć, jak się rozpada.
Modli się o czasy, kiedy życie było lepsze
I guess I just don ' t get it
To nie ja to powiedziałem.
A potem zaczęła kręcić wokół mnie swoją pajęczynę.
Choroba jest tutaj, więc ją rozprzestrzeniaj.
Wiesz, że tego nie żałuję.
Sometimes I think you ' re better off without me
Więc pochowaj mnie moją tragedią.
A świat spocznie w pokoju
Love is just disease
Więc pochowaj mnie moją tragedią.
A świat spocznie w pokoju
Love is just disease
Więc pochowaj mnie moją tragedią.
A świat spocznie w pokoju
Love is just disease
Love is just disease…