Cory Morrow — Just Along For The Ride tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Along For The Ride", wykonawca: Cory Morrow.

Tekst piosenki

He took the picture from the wall
And handed it to me and swirled
I said I done nothing wrong
I was framed all along
Now they lied right from the start
When they stole my lonely heart
In the picture that you hold
Lies the hidden truth untold
And I was just along for the ride
Where the train’s bound I don’t know
But I’ll ride
I just wanted to go
Farther than I’d been
Now I’m along for the ride again
It was a long cold rainy day
They kept their smiles at bay
Oh to them it was just a game
To play with my life this way
When the first man drew his gun
Silence befell everyone
Oh but a girl she ran for the door
And he gunned her down to the floor
Now we grabbed the loot and we rode
For the posse would soon be formed
Oh but the girl she laid so cold
As pale as the untouched snow
I was just along for the ride
Where the train’s bound I don’t know
But I’ll ride
I just wanted to go
Farther than I’d been
Now I’m along for the ride again
We’d ride thru rain and snow
Not knowing just which way to go
Oh but this would be my last ride
I’d take my leave tonight
And the day before we were found
In a picture we all gathered round
Four men and a lie
I was the only one that was blind
Oh now I sit in this cell
I’m waiting my day in hell
So boy you listen good
There ain’t no refuge in the hood
Oh and there’s nobody to blame
I’m a fool of my own acclaim
Yeah I thought I’d been so wise
But these men proved my demise
And the train moves down the line
For a different town each night
Oh in search of a boy like me
In search of a youth in need
I was just along for the ride
Where the trains' bound I don’t know
But I’ll ride
I just wanted to go
Farther than I’d been
Now I’m along for the ride again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zdjął zdjęcie ze ściany.
I wręczył mi go i wirował
Powiedziałem, że nie zrobiłem nic złego.
Zostałem wrobiony przez cały czas.
Teraz kłamali od samego początku.
Kiedy skradli moje Samotne serce
"In the picture that you hold"
Lies the hidden truth untold
And I was just along for the ride
Gdzie jest pociąg? Nie wiem.
But I ' ll ride
Chciałem tylko iść.
Farther than I ' d been
Now I ' m along for the ride again
To był długi, zimny, deszczowy dzień.
Trzymali uśmiechy na dystans.
Dla nich to była tylko gra.
To play with my life this way
Kiedy pierwszy człowiek wyciągnął broń
Cisza nastała dla wszystkich.
Oh but a girl she ran for the door
I zastrzelił ją na podłogę.
Teraz zgarnęliśmy łup i pojechaliśmy
Wkrótce powstanie oddział pościgowy.
Oh but the girl she laid so cold
Blady jak nietknięty śnieg
Byłem tylko na przejażdżce.
Gdzie jest pociąg? Nie wiem.
But I ' ll ride
Chciałem tylko iść.
Farther than I ' d been
Now I ' m along for the ride again
* We ' d ride thru rain and snow *
Nie wiem, którędy iść.
Oh but this would be my last ride
Dziś bym sobie poszedł.
Dzień przed naszym odnalezieniem
Na obrazku zebraliśmy się wokół
Four men and a lie
Tylko ja byłem ślepy.
Oh now I sit in this cell
I ' m waiting my day in hell
So boy you listen good
Nie ma schronienia w kapturze
OH and there ' s nobody to wiń
I ' m a fool of my own acclaim
Tak myślałem, że byłem taki mądry.
Ale ci ludzie udowodnili moją śmierć.
I pociąg porusza się po linii
Dla innego miasta każdej nocy
Oh in search of a boy like me
W poszukiwaniu młodzieńca w potrzebie
Byłem tylko na przejażdżce.
Nie wiem, dokąd zmierzają pociągi.
But I ' ll ride
Chciałem tylko iść.
Farther than I ' d been
Now I ' m along for the ride again