Corynne Charby — Pile ou face tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pile ou face", wykonawca: Corynne Charby.
Tekst piosenki
Pas la peine de se retourner
Sur le tableau décroché
La craie s’efface
Y a plus de traces
Et moi je vis ma vie
A pile ou face
Tous mes sentiments
A pile ou face
Indifféremment
A pile ou face
Et de temps en temps
Un coup je passe
Un coup je passe
Je veux vivre ma vie
A pile ou face
Mes amours se jouent
A pile ou face
Dans un léger flou
A pile ou face
Je risquerai tout
Un coup je m'égare
Un coup je me gare
Chaque jour devant ma glace
Je vois des rêves qui passent
Et qui s’effacent
C’est le temps qui se cache
Mais moi je vis ma vie
A pile ou face
toutes mes émotions
A pile ou face
Chaque sensation
A pile ou face
Sans hésitation
Un coup je passe
Un coup je casse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie odwracaj się.
Na odczepionej planszy
Kreda
Żadnych więcej śladów.
A ja żyję swoim życiem.
Bateria lub twarzy
Wszystkie moje uczucia
Bateria lub twarzy
Obojętnie
Bateria lub twarzy
I od czasu do czasu
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Chcę żyć moim życiem.
Bateria lub twarzy
Moja miłość gra
Bateria lub twarzy
W łatwym rozmyciu
Bateria lub twarzy
Zaryzykuję wszystko
Nagle byłem rozproszony
Jeden cios zaparkowałem
Codziennie przed moimi lodami
Widzę sny, które mijają
I które są usuwane
To czas, który się ukrywa
Ale żyję własnym życiem.
Bateria lub twarzy
wszystkie moje emocje
Bateria lub twarzy
Każde uczucie
Bateria lub twarzy
Bez wahania
/ Align = "left" /
Jeden cios łamię