Cosculluela — A Donde Voy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Donde Voy", wykonawca: Cosculluela.
Tekst piosenki
Siempre juegas con mi psicología
Y yo no puedo olvidarte pero…
A donde voy…
Siempre me la encuentro
Esa nena me dejó loco
La miro directo a los ojos
Me descontrolo y yo no sé qué hacer
Baby girl
A donde voy…
Siempre me la encuentro
Esa nena me dejó loco
La miro directo a los ojos
Me descontrolo y yo no sé qué hacer
Baby girl
El que sabe, sabe
Ese booty en el mahon no cabe
Cada vez que me le encuentro termino grave
Es imposible hablar con ella sin que me trabe
Dice que soy el que tiene la llave
Su mirada impacta, medidas exactas
De los pies a la cabeza, la muñeca sigue intacta
De atracción fatal, es algo literal
El que la mira sufre, y goza el que puede tocar
De solo mirarnos, ambos proyectamos algo
Que lo comenzamos va ser para largo
Ya en serio, haciéndolo todo a criterio
Este juego nos va a llover el cementerio
Falta con mirarnos para desearnos
Y convertir en fuego toda esta pasión
Sin lugar a dudas entre los dos creamos
Ese laberinto que nos encerró
Pasó un tiempo y decidimos olvidarlo
Pero esa no fue la mejor decisión
Ahora no sé cómo borrar el pasador, porque…
A donde voy…
Siempre me la encuentro
Esa nena me dejó loco
La miro directo a los ojos
Me descontrolo y yo no sé qué hacer
Baby girl
A donde voy…
Siempre me la encuentro
Esa nena me dejó loco
La miro directo a los ojos
Me descontrolo y yo no sé qué hacer
Baby girl
Increíble postura
Su cuerpo es como una escultura
Y el pelo lacio exactamente en la cintura
Sin novio, la quieren y le tienen odio
Porque llega y se le pegan como el microbio
En persona, el que la toca, se obsesiona
En la cama, un movimiento que impresiona
Reacciona, ella sigue de blanco perla
Tirenle con to' que nadie puede convencerla
Yo intento olvidarla y más me la encuentro
Busco enfocarme en otra cosa y no me concentro
En este laberinto ambos estamos en el centro
Yo busco salir pero por donde sales yo entro
Yo ni me rindo porque esto ya se fue por la window
Pero despertar a tu lado suena lindo
Quisiera revivirte los deseos para mandarlos de nuevo
Sin brincar ningún detalle
Te quiero decir sin que suene en broma
Tengo ganas de ti y no dejas que te coma
Tu sonrisa delata que estas juguetona
Te empezas a convertir de gatita a leona
Mami tirele bye bye
Mami tirele bye bye
No subestimes el destino si no sabes lo que trae
Mami tirele bye bye
Mami tirele bye bye
Si nos decimos adiós tu mañana vuelve y caes
A donde voy…
Siempre me la encuentro
Esa nena me dejó loco
La miro directo a los ojos
Me descontrolo y yo no sé qué hacer
Baby girl
A donde voy…
Siempre me la encuentro
Esa nena me dejó loco
La miro directo a los ojos
Me descontrolo y yo no sé qué hacer
Baby girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze bawisz się moją psychologią.
Nie mogę o Tobie zapomnieć, ale ... …
Gdzie idę…
Zawsze ją znajduję.
Ta mała doprowadza mnie do szału.
Patrzę jej prosto w oczy.
Szaleję i nie wiem, co robić.
Dziewczynka
Gdzie idę…
Zawsze ją znajduję.
Ta mała doprowadza mnie do szału.
Patrzę jej prosto w oczy.
Szaleję i nie wiem, co robić.
Dziewczynka
Kto wie, wie.
Ta Popa w Mahon nie pasuje
Za każdym razem, gdy się z nim spotykam, kończę poważnie.
Nie można z nią rozmawiać bez zamknięcia mnie.
Mówi, że to ja mam klucz.
Twój widok wpływa, dokładne pomiary
Od stóp do głów lalka pozostaje nienaruszona
Śmiertelne przyciąganie, to coś dosłownego.
Ten, kto na nią patrzy, cierpi i cieszy się tym, kto może dotknąć
Po prostu patrząc na nas, oboje projektujemy coś
Że zaczniemy to będzie długo
Już poważnie, robiąc wszystko według uznania
Ta gra będzie padać na cmentarzu
Nie wystarczy spojrzeć na nas, aby nam życzyć
I zamienić w ogień całą tę pasję.
Bez wątpienia między tymi dwoma tworzymy
Ten labirynt, który nas zamknął.
Minęło trochę czasu i postanowiliśmy o tym zapomnieć.
Ale to nie była najlepsza decyzja.
Teraz Nie wiem, jak usunąć kołek, ponieważ…
Gdzie idę…
Zawsze ją znajduję.
Ta mała doprowadza mnie do szału.
Patrzę jej prosto w oczy.
Szaleję i nie wiem, co robić.
Dziewczynka
Gdzie idę…
Zawsze ją znajduję.
Ta mała doprowadza mnie do szału.
Patrzę jej prosto w oczy.
Szaleję i nie wiem, co robić.
Dziewczynka
Niesamowita postawa
Jego ciało wygląda jak rzeźba.
I proste włosy dokładnie w pasie
Bez chłopaka, kochają ją i nienawidzą.
Ponieważ przychodzi i przyklejają się do niego jak zarazek,
Osobiście ten, kto ją dotyka, ma obsesję
W łóżku, ruch, który jest imponujący
Reaguje, wciąż jest perłowo-Biała.
Rzuć ją z tym, że nikt nie może jej przekonać
Próbuję o niej zapomnieć i więcej ją znajduję.
Próbuję skupić się na czymś innym i nie skupiam się.
W tym labiryncie oboje jesteśmy w centrum.
Szukam wyjścia, ale tam, gdzie wychodzisz, Wchodzę.
Nawet się nie poddaję, bo to już wyszło przez okno.
Ale budzenie się obok ciebie brzmi słodko.
Chciałbym ożywić Twoje pragnienia, by je odesłać.
Bez żadnych szczegółów
Mam na myśli ciebie, nie żartując.
Pragnę cię, a ty nie pozwalasz mi cię zjeść.
Twój uśmiech sprawia, że jesteś zabawna.
Zaczynasz przekształcać się z kotka w lwicę
Mamo tirele bye bye
Mamo tirele bye bye
Nie lekceważ losu, jeśli nie wiesz, co przynosi
Mamo tirele bye bye
Mamo tirele bye bye
Jeśli się pożegnamy, twój poranek wróci i upadniesz.
Gdzie idę…
Zawsze ją znajduję.
Ta mała doprowadza mnie do szału.
Patrzę jej prosto w oczy.
Szaleję i nie wiem, co robić.
Dziewczynka
Gdzie idę…
Zawsze ją znajduję.
Ta mała doprowadza mnie do szału.
Patrzę jej prosto w oczy.
Szaleję i nie wiem, co robić.
Dziewczynka