Cosculluela — Si Tu Cama Hablara tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Tu Cama Hablara", wykonawca: Cosculluela.

Tekst piosenki

Lo que tu callas, me lo gritan tus ojos
Lo que me niegas, lo confirmo cuando te sonrojo
En tu cama cuando estas sola piensas en mi, con tus manos
Cuando llueve, no me lo niegues, piensas en mi, con tus manos
Si tu cama hablara, de seguro diría
Que te acuestas pensando en mi todos los días (con tus manos)
Si tu cama hablara, de seguro diría
Que te acuestas pensando en mi todos los días (con tus manos)
Si tu cama hablará y contará, todo lo que pasa
Cuando llegas sólita del trabajo a tu casa
Te encierras en el cuarto y pones pestillo
La princesa ya llego a su castillo
Y no es sindirela, su piel de color canela
Ella pensando en mi, los recuerdos congela
Y se siente, que ya nos quemaron el puente
Nunca quiere verme, pero me tiene en su mente
No es una fotocopia, es copia de una foto
La roto, sabiendo que soy el piloto
El soprano y no es de tocar el piano
Ella pasa la noche pensando en mi Con las manos, El princi!
Yo se No digas que no No digas que no Si tu cama hablara, de seguro diría
Que te acuestas pensando en mi todos los días (con tus manos)
Si tu cama hablara, de seguro diría
Que te acuestas pensando en mi todos los días (con tus manos)
Llégale aquí, en un mensaje de texto
Dice que hoy me va a llevar al cielo
Que suba, que me esta esperando desnuda
Que entre y que le apague la luz
En tu cama cuando estas sola
Piensas en mi, con tus manos
Cuando llueve, no me lo niegues
Piensas en mi, con tus manos
Si tu cama hablará, de seguro diría
Que te acuestas pensando en mi todos los días (con tus manos)
Si tu cama hablará, de seguro diría
Que te acuestas pensando en mi todos los días (con tus manos)
Y aunque digas que no piensas en mi Yo se que en ese mundo de tu cabeza
Todas las noches, te encuentras conmigo
El Princi
Lenny
Lenny Tavarez
El negrito preferido de todas las babys
El Mueka

Tłumaczenie tekstu piosenki

To, że nic nie mówisz, krzyczy mi twoje oczy.
To, co mi odmawiasz, potwierdzam, kiedy się rumienię.
W twoim łóżku, kiedy myślisz o mnie sama, własnymi rękami.
Kiedy pada deszcz, nie odmawiaj mi, myślisz o mnie własnymi rękami.
Gdyby twoje łóżko mówiło, na pewno powiedziałbym
Że leżysz, myśląc o mnie każdego dnia (własnymi rękami)
Gdyby twoje łóżko mówiło, na pewno powiedziałbym
Że leżysz, myśląc o mnie każdego dnia (własnymi rękami)
Jeśli twoje łóżko będzie mówić i mówić, wszystko, co się dzieje
Kiedy po prostu wracasz z pracy do domu
Zamykasz się w pokoju i wkładasz zatrzask.
Księżniczka już przybyła do swojego zamku.
I to nie cindirela, jej brązowa skóra.
Myśli o mnie, wspomnienia zamarzają.
Wygląda na to, że już spaliliśmy most.
Nigdy nie chce mnie widzieć, ale ma mnie w głowie.
To nie kserokopia, to Kopia zdjęcia.
Złamałem ją, wiedząc, że jestem pilotem.
Sopran i nie grać na pianinie
Spędza noc myśląc o mnie własnymi rękami, książę!
Wiem, nie mów Nie, Nie mów Nie, gdyby twoje łóżko mówiło, na pewno bym powiedział.
Że leżysz, myśląc o mnie każdego dnia (własnymi rękami)
Gdyby twoje łóżko mówiło, na pewno powiedziałbym
Że leżysz, myśląc o mnie każdego dnia (własnymi rękami)
Poinformuj go tutaj w wiadomości tekstowej
Mówi, że zabierze mnie dziś do nieba.
Kto idzie na górę, kto czeka na mnie nago.
Niech wejdzie i zgaśnie światło.
W twoim łóżku, kiedy jesteś sama.
Myślisz o mnie własnymi rękami.
Kiedy pada deszcz, nie odmawiaj mi.
Myślisz o mnie własnymi rękami.
Jeśli twoje łóżko będzie mówić, na pewno powiedziałbym
Że leżysz, myśląc o mnie każdego dnia (własnymi rękami)
Jeśli twoje łóżko będzie mówić, na pewno powiedziałbym
Że leżysz, myśląc o mnie każdego dnia (własnymi rękami)
I nawet jeśli mówisz, że o mnie nie myślisz, wiem, co jest w twoim umyśle.
Spotykasz się ze mną każdej nocy.
Książę
Lenny
Lenny Tavares
Ulubiony Czarnuch ze wszystkich babys
El Mueca