Cosmic Nomads — Losing You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Losing You", wykonawca: Cosmic Nomads.

Tekst piosenki

Maybe I love you, maybe I care
maybe I want to, but you’re nowhere to be seen
am I just a dream to you? oooh yeah
You’re a heart breaker, I don’t understand
why you’re a love taker,
as you hold my hand so tight,
oh that ain’t right, that’s why
I’m losing you, I’m losing you, I’m losing you, what can I do? oh Baby I’m losing you, I’m losing you, I’m losing you, what can I do?
(you're tearin' at my heart now baby)
We had a connection, stronger than ice
deeper than heaven, an' paradise
but am I such a fool for you? oooh yeah
You’re a soul raker, I don’t understand
why you’re a love taker,
when you held my hand so tight,
oh that ain’t right, that’s why
I’m losing you, I’m losing you, I’m losing you, what can I do?
Ooohhh, oh baby, I’m losing you, I’m losing you, what can I do?
(you're tearin' me apart now baby)
You’re breakin' me apart
You’re tearin' at my heart
I don’t know what to do, oooh that’s why
I’m losing you, baby I’m losing you, I’m losing you, what can I do?
Ooohhh, oh baby I’m, losing you, I’m losing you, what can I do?
(you're doin' me some damage baby)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Maybe I love you, maybe I care
może chcę, ale nigdzie cię nie widać.
czy jestem dla ciebie tylko snem? Oooh yeah
Jesteś łamaczem serc, nie rozumiem
"why you' re a love taker",
jak mocno trzymasz mnie za rękę,
oh that ain 't right, that' s why
Tracę Cię, tracę Cię, tracę Cię, co mogę zrobić? kochanie, tracę Cię, tracę Cię, tracę Cię, co mogę zrobić?
(you 're tearin' at my heart now baby)
Mieliśmy więź, silniejszą niż lód.
deeper than heaven, an ' paradise
ale czy jestem dla ciebie takim głupcem? Oooh yeah
Jesteś łowcą dusz, nie rozumiem.
"why you' re a love taker",
kiedy trzymałeś mnie za rękę tak mocno,
oh that ain 't right, that' s why
Tracę Cię, tracę Cię, tracę Cię, co mogę zrobić?
Kochanie, tracę Cię, tracę cię, co mogę zrobić?
(you 're tearin' me apart now baby)
You 're breakin' me apart
You 're tearin' at my heart
I don 't know what to do, oooh that' s why
Tracę cię, kochanie tracę Cię, tracę Cię, co mogę zrobić?
Kochanie, tracę Cię, tracę cię, co mogę zrobić?
(you' re doin ' me some damage baby)