Cosmic Railroad — Train Ride tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Train Ride", wykonawca: Cosmic Railroad.
Tekst piosenki
Gave the man to search his soul, and though I was ignored
Starin' into the darkenned eyes, I wallowed, «All aboard!»
And I said,
«Ride on, Charlie, in your lonely car
If you ever lose your way, you know I won’t be very far
Just a couple more miles 'til we reach the next stage
Where I may lay my weary head, and rest my soul for days.»
A look, a glance, a full on stare, they soon may understand
Hope all you beauties will tell this through your romance
Find the one that pulls you out, that makes you who you are
Connected by the steamer as we ride in all our car
And I said,
«Ride on, Charlie, in your lonely car
If you ever lose your way, you know I won’t be very far
Just a couple more miles 'til we reach the next stage
Where I may lay my weary head, and rest my soul for days.»
Five ways to touch a soul, it’s easy to be done
Yet, every time we blink our eyes, the smiles are all gone
Where do they go, what do they have, what takes them all away?
I really do not know, but I’d love to find out some day
And I said,
«Ride on, Charlie, in your lonely car
If you ever lose your way, you know I won’t be very far
Just a couple more miles 'til we reach the next stage
Where I may lay my weary head, and rest my soul for days.»
'Til the day we find the time to get a stolen love’s last grin
Find a friend every day and touch them deep within
Give them a part of your heart, and they will share it in return
That will keep the the love aglow, and your eternal flame will burn
And I said,
«Ride on, Charlie, in your lonely car
If you ever lose your way, you know I won’t be very far
Just a couple more miles 'til we reach the next stage
Where I may lay my weary head, and rest my soul for days.»
And I said,
«Ride on, Charlie, in your lonely car
Ride on, Charlie, in your lonely car
Ride on, Charlie, in your lonely car
If you ever lose your way, you know I won’t be very far»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dał człowieka, by przeszukał jego duszę, a mimo to zostałem zignorowany.
"Wszyscy na pokład!»
A ja na to:,
"Ride on, Charlie, in your lonely car
Jeśli kiedykolwiek zgubisz drogę, wiesz, że nie będę daleko
Jeszcze tylko kilka mil, zanim dojdziemy do następnego etapu.
Gdzie mogę położyć moją zmęczoną głowę, i odpoczywać duszę przez kilka dni.»
Spojrzenie, spojrzenie, pełne spojrzenie, wkrótce mogą zrozumieć
Mam nadzieję, że wszystkie piękności powiedzą to przez swój romans
Znajdź tego, który cię wyciągnie, który uczyni cię tym, kim jesteś.
/ Align = "left" /
A ja na to:,
"Ride on, Charlie, in your lonely car
Jeśli kiedykolwiek zgubisz drogę, wiesz, że nie będę daleko
Jeszcze tylko kilka mil, zanim dojdziemy do następnego etapu.
Gdzie mogę położyć moją zmęczoną głowę, i odpoczywać duszę przez kilka dni.»
Five ways to touch a soul, it ' s easy to be done
Ale za każdym razem, gdy mrugamy oczami, uśmiechy znikają.
Dokąd idą, co mają, co ich zabiera?
Naprawdę Nie wiem, ale chciałbym się kiedyś dowiedzieć.
A ja na to:,
"Ride on, Charlie, in your lonely car
Jeśli kiedykolwiek zgubisz drogę, wiesz, że nie będę daleko
Jeszcze tylko kilka mil, zanim dojdziemy do następnego etapu.
Gdzie mogę położyć moją zmęczoną głowę, i odpoczywać duszę przez kilka dni.»
'Til the day we find the time to get a stolen love' s last grin
Znajdź przyjaciela każdego dnia i dotknij go głęboko
Daj im część swojego serca, a oni podzielą się nim w zamian.
To utrzyma miłość rozpaloną, a Twój Wieczny Płomień spłonie
A ja na to:,
"Ride on, Charlie, in your lonely car
Jeśli kiedykolwiek zgubisz drogę, wiesz, że nie będę daleko
Jeszcze tylko kilka mil, zanim dojdziemy do następnego etapu.
Gdzie mogę położyć moją zmęczoną głowę, i odpoczywać duszę przez kilka dni.»
A ja na to:,
"Ride on, Charlie, in your lonely car
"Ride on, Charlie, in your lonely car"
"Ride on, Charlie, in your lonely car"
Jeśli kiedykolwiek zgubisz drogę, wiesz, że nie będę daleko»