Costumbre — Recordar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Recordar", wykonawca: Costumbre.
Tekst piosenki
«tu no sabes lo que yo daria
Por tenerte como aquellos dias
Por vivir esos momentos de amor
Otra vez
Tu no sabes lo que yo daria
Por tenerte como aquellos dias
Por vivir esos momentos de amor
Otra vez
Haces tanta falta a mi vida
Que sin ti la siento tan vacia
Y la desesperacion por verte
Grita en mi piel
De volver
A lo que fue para nosotros como una luna de miel
De volver
A lo que es para el recuerdo como si haya sido ayer
Recordar es verte una vez mas
Es volver a sentir
Todo lo que nacio para nosotros
Recordar es verme una vez mas
Soñando junto a ti
Surgiendo aquellos sueños que nos hicieron feliz
Me haces tanta falta a mi vida
Que sin ti la siento tan vacia
Y la desesperacion por verte
Grita en mi piel
De volver a lo que fue para nostors una luna de miel
De volver a lo que es para el recuerdo como si haya sido ayer
Recordar es verte una vez mas
Es volver a sentir
Todo lo que nacio para nostoros
Recordr es verme una vez mas
Soñando junto a ti
Suriendo aquellos sueños que nos hicieron feliz
Tu no sabes lo que yo daria por tenerte como aquellos dias
Tłumaczenie tekstu piosenki
"nie wiesz, co bym dał.
Za to, że jesteś taki jak wtedy.
Za przeżywanie tych chwil miłości.
Ponownie
Nie wiesz, co bym dał.
Za to, że jesteś taki jak wtedy.
Za przeżywanie tych chwil miłości.
Ponownie
Tęsknisz za moim życiem.
Że bez ciebie czuję się tak pusta.
I desperacja, żeby cię zobaczyć.
Krzyczy na mojej skórze,
Od powrotu
Do tego, co było dla nas jak miesiąc miodowy.
Od powrotu
Na pamiątkę, jakby to było wczoraj.
Zapamiętanie oznacza ponowne zobaczenie Cię.
To znowu czuć
Wszystko, co się dla nas rodzi.
Zapamiętanie oznacza ponowne zobaczenie mnie.
Marząc obok ciebie,
Rodzą się te marzenia, które nas uszczęśliwiły.
Tęsknisz za moim życiem.
Że bez ciebie czuję się tak pusta.
I desperacja, żeby cię zobaczyć.
Krzyczy na mojej skórze,
Powrót do tego, co było dla nostors miesiąc miodowy
Powrót do tego, co jest na pamiątkę, jakby to było wczoraj.
Zapamiętanie oznacza ponowne zobaczenie Cię.
To znowu czuć
Wszystko, co urodziłem się dla nostorów,
Recordr-to zobaczyć mnie Jeszcze raz
Marząc obok ciebie,
Rodzą się te marzenia, które nas uszczęśliwiły.
Nie wiesz, co bym dał za to, że jesteś taki jak te dni.