Cosy Sheridan — Roadfood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roadfood", wykonawca: Cosy Sheridan.
Tekst piosenki
Saturn Return
ROADFOOD
(c)1994 Cosyng Music / BMI
I’ve eaten everything in reach of the front driver’s seat
but there’s more in the back of the car
I’d have to lose a little time to make those Doritos mine
I’ve tried, I can’t reach that far
With your mouth in constant motion, your eyes will remain open
You get fat, but you’re awake when you get home
There’s a banana behind the back seat
I bought it sometime late last week
the expiration date don’t bother me tonight
Driving must be drug, things ground into the rug
start to look like they might taste all right
When your stomach is distended, all thoughts of sleep have ended
You get fat, but you’re awake when you get home
And you’ll find it is incredible
the things you’ll find edible
on late night cross country drives
You are a victim of suggestion
Your very bored digestion says One More Bite
will keep you alive
I haven’t eaten in a mile, there must be something in this pile
of bags of food I picked up along the way
Strapped into your seat, you’re just a steering wheel that eats
and you forget you’ll have to walk again one day
Sit for thirteen hours, your stomach gets empowered
Your mouth in constant motion, your eyes will remain open
You get fat, but you’re awake when you get home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powrót Saturna
ROADFOOD
(c)1994 Cosyng Music / BMI
Zjadłem wszystko, co było w zasięgu przedniego siedzenia kierowcy.
ale z tyłu samochodu jest więcej.
Musiałbym stracić trochę czasu, żeby zrobić te Doritos moje.
Próbowałem, nie sięgam tak daleko.
Z twoimi ustami w ciągłym ruchu, twoje oczy pozostaną otwarte.
Tyjesz, ale nie śpisz, gdy wracasz do domu.
Za tylnym siedzeniem jest banan.
Kupiłem go w zeszłym tygodniu.
/ align = "left" /
Jazda musi być narkotykowa, rzeczy zmielone w dywan.
/ align = "left" /
Kiedy twój żołądek jest rozdęty, wszystkie myśli snu się skończyły
Tyjesz, ale nie śpisz, gdy wracasz do domu.
I przekonasz się, że to niesamowite.
/ align = "left" /
/ align = "left" / Linear
Jesteś ofiarą sugestii.
Twoje bardzo znudzone trawienie mówi Jeszcze jeden kęs.
will keep you alive
Nie jadłem od mili, musi być coś w tym stosie.
z worków z jedzeniem, które zabrałem po drodze.
/ Align = "left" /
i zapominasz, że pewnego dnia będziesz musiał znowu chodzić.
Siedź trzynaście godzin, twój żołądek staje się silniejszy.
Twoje usta w ciągłym ruchu, twoje oczy pozostaną otwarte
Tyjesz, ale nie śpisz, gdy wracasz do domu.