Cottonclub — Красавица tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Красавица", wykonawca: Cottonclub.
Tekst piosenki
Согнут и нас наверное сединою когда-то года,
Но будем мы несомненно, старички ещё хоть куда,
Хочу с тобой состариться, да потому что ты мне нравишься,
Это ж блин любовь такая, с первого взгляда,
То будем счастливы, то будем рады.
Ни что не вечно, беспечные речи,
Нам душу лечат и семья будет крепче,
И сердцу легче ютиться и лечь на плечи, прислониться,
Пока песок не сыпется.
Обрюзглым опытом, успеть бы насытиться,
Приятными хлопотами, ведь нам шипит,
Предательским шёпотом, злое время кипит,
Таску отмеряя подлым топотом.
Пойдём со мной красавица, хочу с тобой состариться,
Плывёт дорога ровная, а ты такая скромная,
Устала в жизни маяться, пойми же ты мне нравишься,
Какая ж ты красавица, хочу с тобой состарится.
Да не будь ты алчной дурочка,
Всё равно кто-нибудь общипает курочку.
Ведь жизнь она не одним кошельком мерится,
Москва не одним днём строится.
Этого же я ещё никому не говорил, красавица,
Ведь я ж хочу с тобой состариться,
В сизой старости нянчить внуков,
Потом друг за другом выносить утку.
Будет день, будет пища, ты слышишь,
Праздников будет тыща.
Да мы ещё в сизой старости, затусим не по моде,
Раскрасим в граффити дряблые боди,
И будем мы жечь маслами и рубить костьми,
Так как сами в молодости бы мы не смогли,
Под ретро музыку пионеров русского R$B.
Пойдём со мной красавица, хочу с тобой состариться,
Плывёт дорога ровная, а ты такая скромная,
Устала в жизни маяться, пойми же ты мне нравишься,
Какая ж ты красавица, хочу с тобой состариться.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zgięci i prawdopodobnie jesteśmy Siwi raz w roku,
Ale na pewno będziemy staruszkami.,
Chcę się z tobą zestarzeć, bo cię lubię.,
To taka miłość od pierwszego wejrzenia.,
Będziemy szczęśliwi, Będziemy szczęśliwi.
Nic nie jest wieczne, beztroskie przemówienia,
Nasza dusza jest traktowana, a rodzina będzie silniejsza,
A serce jest łatwiejsze do zatłoczenia i położyć się na ramionach, oprzeć się,
Dopóki piasek się nie rozleje.
/ Align = "left" / ,
Przyjemne kłopoty, bo syczy nam,
Zdradziecki szept, zły czas wrze,
Tusku mierząc podstępnym toporem.
Chodź ze mną piękna, chcę się z tobą zestarzeć,
Droga płynie gładko, a Ty jesteś taka skromna,
Jestem zmęczona byciem w życiu, zrozum, że cię lubię.,
Jesteś piękna, chcę się z tobą zestarzeć.
Nie bądź chciwą idiotką.,
I tak ktoś skubie kurczaka.
Po tym wszystkim, życie nie jest mierzona jedną torebkę,
Moskwa nie jest budowana w ciągu jednego dnia.
Tego nikomu jeszcze nie powiedziałem, piękna.,
Chcę się z tobą zestarzeć.,
W szarej starości opiekować się wnukami,
Potem jeden po drugim wynieść kaczkę.
Będzie dzień, będzie jedzenie, słyszysz,
Będzie mnóstwo świąt.
Tak, wciąż jesteśmy w szarej starości, nie zanikamy w modzie,
Malujemy w graffiti zwiotczałe body,
I będziemy palić olejami i kroić kościami,
Ponieważ sami w młodości nie moglibyśmy,
Pod muzyką Retro pionierów rosyjskiego R $ B.
Chodź ze mną piękna, chcę się z tobą zestarzeć,
Droga płynie gładko, a Ty jesteś taka skromna,
Jestem zmęczona byciem w życiu, zrozum, że cię lubię.,
Jesteś taka piękna. chcę się z tobą zestarzeć.