Count Basic — No Visible Scars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Visible Scars", wykonawca: Count Basic.
Tekst piosenki
It hit me like a hammer, came out of the blue
What the hell did you think you’d do So unexpected I wasn’t prepared
So many great times moments we shared
We had it good, we had it bad
But now with you gone I’m no longer sad
After all that happened I look to the stars
And all I can say is you left no visible scars
It must’ve been so good cause you left me so fast
I don’t even care now I hope it will last
I feel rejected but I’ll be all right
A memory so sweet for the rest of my life
We had it good we had it bad
But now with you gone I’m no longer sad
After all that happened I look to the stars
And all I can say is you left no visible scars
Bridge:
None that anyone could see
I gave you all inside me What we had was a lie
All the promise, but now we must say goodbye
We had it good we had it bad
But now with you gone I’m no longer sad
After all that happened I look to the stars
And all I can say is you left no visible scars
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uderzyło mnie jak młotek.
Co do cholery myślałeś, że zrobisz tak nieoczekiwanie, że nie byłem przygotowany
Tyle wspaniałych chwil dzieliliśmy
We had it good, we had it bad
Ale teraz, gdy cię nie ma, nie jestem już smutna.
Po tym wszystkim, co się stało, patrzę w gwiazdy.
Mogę tylko powiedzieć, że nie zostawiłaś żadnych widocznych blizn.
To musiało być dobre, bo tak szybko mnie zostawiłeś.
Mam nadzieję, że to przetrwa.
Czuję się odrzucona, ale nic mi nie będzie.
A memory so sweet for the rest of my life
We had it good we had it bad
Ale teraz, gdy cię nie ma, nie jestem już smutna.
Po tym wszystkim, co się stało, patrzę w gwiazdy.
Mogę tylko powiedzieć, że nie zostawiłaś żadnych widocznych blizn.
Most:
Nikt tego nie widział.
Dałem Ci wszystko we mnie to co mieliśmy było kłamstwem
Wszystkie obietnice, ale teraz musimy się pożegnać.
We had it good we had it bad
Ale teraz, gdy cię nie ma, nie jestem już smutna.
Po tym wszystkim, co się stało, patrzę w gwiazdy.
Mogę tylko powiedzieć, że nie zostawiłaś żadnych widocznych blizn.