Countdown Nashville — Find Out Who Your Friends Are tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Find Out Who Your Friends Are", wykonawca: Countdown Nashville.
Tekst piosenki
Run your car off the side of the road
Get stuck in a ditch way out in the middle of nowhere
Or get yourself in a bind, lose the shirt off your back
Need a floor, need a couch, need a bus fare
This is where the rubber meets the road
This is where the cream is gonna rise
This is what you really didn’t know
This is where the truth don’t lie
You find out who your friends are
Somebody’s gonna drop everything
Run out and crank up their car
Hit the gas, get there fast
Never stop to think «What's in it for me?»
Or «It's way too far»
They just show on up
With their big old heart
You find out who your friends are
Everybody wants to slap your back, wants to shake your hand
When you’re up on top of that mountain
But let one of those rocks give way, then you slide back down
Look up and see who’s around then
This ain’t where the road comes to an end
This ain’t where the bandwagon stops
This is just one of those times when
A lot of folks jump off
You find out who your friends are
Somebody’s gonna drop everything
Run out and crank up their car
Hit the gas, get there fast
Never stop to think «What's in it for me?»
Or «It's way too far»
They just show on up
With their big old heart
You find out who your friends are
When the water’s high
When the weather’s not so fair
When the well runs dry
Who’s gonna be there?
You find out who your friends are
Somebody’s gonna drop everything
Run out and crank up their car
Hit the gas, get there fast
Never stop to think «What's in it for me?»
Or «It's way too far»
They just show on up
With their big old heart
You find out who your friends are, yeah
You find out who your friends are
Run your car off the side of the road
Get stuck in a ditch way out in the middle of nowhere
Man I’ve been there
Or get yourself in a bind, lose the shirt off your back
Need a floor, need a couch, need a bus fare
Man I’ve been there
Man I’ve been there
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Run your car off the side of the road"
Utknął w rowie, gdzieś pośrodku niczego.
/ Align = "left" /
Potrzebuję podłogi, kanapy, biletu na autobus.
To jest miejsce, gdzie guma spotyka drogę
To jest miejsce, gdzie krem powstanie
To jest to, czego naprawdę nie wiedziałeś.
Tu prawda nie kłamie.
Dowiesz się, kim są twoi przyjaciele.
Somebody ' s gonna drop everything
/ Align = "left" /
Gaz do dechy, szybko!
Nigdy nie zastanawiaj się, co będę z tego miał?»
Albo " It ' s way too far»
/ Align = "left" /
With their big old heart
Dowiesz się, kim są twoi przyjaciele.
Everybody wants to klaps your back, wants to shake your hand
When you ' re up on top of that mountain
Ale niech jeden z tych kamieni ustąpi, a potem ześlizgniesz się z powrotem w dół.
Spójrz w górę i zobacz, kto jest w pobliżu.
This ain ' t where the road comes to an end
This ain ' t where the bandwagon stops
To tylko jeden z tych momentów, kiedy
Wielu ludzi skacze
Dowiesz się, kim są twoi przyjaciele.
Somebody ' s gonna drop everything
/ Align = "left" /
Gaz do dechy, szybko!
Nigdy nie zastanawiaj się, co będę z tego miał?»
Albo " It ' s way too far»
/ Align = "left" /
With their big old heart
Dowiesz się, kim są twoi przyjaciele.
When the water ' s high
When the weather ' s not so fair
When the well runs dry
Kto tam będzie?
Dowiesz się, kim są twoi przyjaciele.
Somebody ' s gonna drop everything
/ Align = "left" /
Gaz do dechy, szybko!
Nigdy nie zastanawiaj się, co będę z tego miał?»
Albo " It ' s way too far»
/ Align = "left" /
With their big old heart
Dowiesz się, kim są twoi przyjaciele.
Dowiesz się, kim są twoi przyjaciele.
"Run your car off the side of the road"
Utknął w rowie, gdzieś pośrodku niczego.
Man I ' ve been there
/ Align = "left" /
Potrzebuję podłogi, kanapy, biletu na autobus.
Man I ' ve been there
Man I ' ve been there