Counterparts — Ghost tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghost", wykonawca: Counterparts.
Tekst piosenki
Born of two; raised by four
I guess I took it all for granted
And only three remain
Even though you’re wounded
I know that you’re still here
I don’t blame you
You just can’t face the change
We spend our golden years as living ghosts
Caught in a constant state of purgatory
We are only burdened by our memories
Until the day they cease to exist
And we follow shortly after
Although I wonder if at any time
Our minds fell upon the same plane
I know they did
I just wish I had a chance to go back and appreciate it But we’ll always have the winter
And the snow that got you trapped behind the glass
You may be only a shell of the man that you used to be But I love you just the same
And I will until the day you’re gone
I just never know if I’m communicating with you or the disease
And even though I curse the idea of an afterlife
I still hope you’re taken care of You deserve to be at peace
Please don’t forget my face
I won’t forget to remember you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Born of two; raised by four
Chyba wziąłem to wszystko za pewnik.
I zostały tylko trzy.
Nawet jeśli jesteś ranny
Wiem, że wciąż tu jesteś.
Nie winię cię.
You just can ' t face the change
Spędzamy nasze złote lata jako żywe duchy.
Caught in a constant state of purgatory
Jesteśmy obciążeni tylko naszymi wspomnieniami.
Aż do dnia, w którym przestają istnieć.
A my wkrótce potem
Chociaż zastanawiam się, czy kiedykolwiek
Nasze umysły spadły na ten sam poziom.
Wiem, że tak.
Chciałbym móc wrócić i to docenić, ale zawsze będziemy mieli zimę.
And the snow that got you trapped behind the glass
Możesz być tylko skorupą człowieka, którym kiedyś byłeś ale kocham cię tak samo
I będę, aż do dnia, w którym odejdziesz.
Nigdy nie wiem, czy komunikuję się z tobą, czy z chorobą.
I chociaż przeklinam ideę życia po śmierci
Nadal mam nadzieję, że jesteś pod opieką. zasługujesz na spokój.
Proszę, nie zapomnij mojej twarzy.
I won ' t forget to remember you