Counting Crows — 4 White Stallions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "4 White Stallions", wykonawca: Counting Crows.
Tekst piosenki
She had four white stallions coming around the bend
Four strong angels at her command descend
Four more seasons for all that’s broken to mend
I got four more reasons
Why I can’t go back there again
She had skin like a statue milky white and pure
Carved by an artist who’s hand is demure
Got a mind I like a saber razor sharp and sure
God how I hate myself
For still wanting her
Damn these nights are dreaming, visions soft and sure
'Cause I wake to find there’s nothing left of me in her
Nothing more than a heart still at war
She had four white stallions coming around the bend
Four strong angels already sinned
I got four good reasons for all that’s broken to mend
I got four more seasons for all that’s broken to mend
I got four more reasons why I can’t go back there again
I got four good reasons why I can’t go back there again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miała cztery białe ogiery idące za zakrętem.
Cztery silne anioły na jej rozkaz zstąpią
Jeszcze cztery pory roku za wszystko, co złamane do naprawienia
Mam jeszcze cztery powody.
Dlaczego nie mogę tam wrócić?
Miała skórę jak posąg mleczno-białą i czystą
/ Align = "left" /
Got a mind I like a saber razor sharp and sure
Boże, jak ja siebie nienawidzę.
Za to, że wciąż jej Pragnę.
Cholera te noce są snem, wizje miękkie i pewne
'Cause I wake to find there' s nothing left of me in her
Nic więcej niż serce wciąż w stanie wojny
Miała cztery białe ogiery idące za zakrętem.
Cztery silne anioły już zgrzeszyły
Mam cztery dobre powody, by to wszystko naprawić.
I got four more seasons for all that ' s broken to FID
Mam jeszcze cztery powody, dla których nie mogę tam wrócić.
Mam cztery dobre powody, dla których nie mogę tam wrócić.