Counting Crows — Accidentally In Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Accidentally In Love", wykonawca: Counting Crows.

Tekst piosenki

So she said what’s the problem baby
What’s the problem I don’t know
Well maybe I’m in love (love)
Think about it every time
I think about it Can’t stop thinking 'bout it How much longer will it take to cure this
Just to cure it cause I can’t ignore it if it’s love (love)
Makes me wanna turn around and face me but I don’t know nothing 'bout love
Come on, come on Turn a little faster
Come on, come on The world will follow after
Come on, come on Cause everybody’s after love
So I said I’m a snowball running
Running down into the spring that’s coming all this love
Melting under blue skies
Belting out sunlight
Shimmering love
Well baby I surrender
To the strawberry ice cream
Never ever end of all this love
Well I didn’t mean to do it
But there’s no escaping your love
These lines of lightning
Mean we’re never alone,
Never alone, no, no Come on, Come on Move a little closer
Come on, Come on I want to hear you whisper
Come on, Come on Settle down inside my love
Come on, come on Jump a little higher
Come on, come on If you feel a little lighter
Come on, come on We were once
Upon a time in love
We’re accidentally in love
Accidentally in love (x7)
Accidentally
I’m In Love, I’m in Love,
I’m in Love, I’m in Love,
I’m in Love, I’m in Love,
Accidentally (X 2)
Come on, come on Spin a little tighter
Come on, come on And the world’s a little brighter
Come on, come on Just get yourself inside her
Love… I'm in love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Więc powiedziała, w czym problem, kochanie.
W czym problem? Nie wiem.
Well maybe I ' m in love (love)
Pomyśl o tym za każdym razem.
Myślę o tym nie mogę przestać o tym myśleć ile czasu zajmie wyleczenie tego
Just to cure it cause I can 't ignore it if it' s love (love)
Makes me wanna turn around and face me but I don 't know nothing' bout love
Dalej, Dalej, Obróć się trochę szybciej.
Chodź, chodź.
Come on, come on ponieważ wszyscy chcą miłości
So I said I ' m a snowball running
Running down into the spring that ' s coming all this love
Topi się pod błękitnym niebem
Belting out sunlight
Shimmering love
Well baby I surrender
Do lodów truskawkowych
Never ever end of all this love
Nie chciałem tego zrobić.
Ale nie ma ucieczki od twojej miłości
These lines of lightning
To znaczy, że nigdy nie jesteśmy sami.,
Nigdy sam, Nie, Nie Chodź, Chodź Podejdź bliżej
Dalej, dalej chcę usłyszeć jak szepczesz
Come on, Come on Settle down inside my love
Dalej, Dalej, skacz trochę wyżej.
Chodź, chodź Jeśli czujesz się trochę lżejszy
No dalej, dalej byliśmy kiedyś
Upon a time in love
"We' re accidentally in love"
Przypadkowo zakochana (x7)
Przypadkowo
I 'm In Love, I' m in Love,
I 'm in Love, I' m in Love,
I 'm in Love, I' m in Love,
Przypadkowo (X 2)
Dalej, Dalej kręć trochę mocniej.
Chodź, chodź świat jest trochę jaśniejszy
No dalej, wejdź w nią.
Zakochałem się.