Counting Crows — Coming Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coming Around", wykonawca: Counting Crows.
Tekst piosenki
Never see you coming around
They know they got their heads screwed on
I’m standing in the middle of town
I know I might never come home
Just standing where I am with all the people passing by me The sound of all these passers-by mixed in with the bus and motor-car
I must be sure these are the signs
Cos I’ve been here a million times before
Just tell me when it’s coming around, coming around
I think I see you coming to town, hunting you down
Bringing you round
Tell me if I’m bringing you down
Cos I was fine till you came along
You tell me that the tears of a clown cloud
That I’m confusing while abusing my mind
So far away I wanna be That’s not as close to you and me The things they call our destiny
Now why do you have to pick on me at all?
My walls are coming down
Just tell me when it’s coming around, coming around
I think I see you coming to town, hunting you down
Coming around
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Never see you coming around"
Wiedzą, że mają nakręcone głowy.
Stoję w środku miasta.
I know I might never come home
Stoję tam, gdzie jestem z tymi wszystkimi ludźmi, którzy mnie mijają dźwięk tych przechodniów zmieszanych z autobusem i samochodem.
Muszę mieć pewność, że to są znaki.
Bo byłem tu już milion razy.
Po prostu powiedz mi, kiedy to się zbliża.
Myślę, że widzę cię przychodzącego do miasta, polującego na Ciebie.
Bringing you round
Powiedz mi, jeśli cię sprowadzę.
Bo nic mi nie było, dopóki się nie pojawiłeś.
"You tell me that the tears of a clown cloud"
Że jestem zagmatwany, gdy nadużywam umysłu
Tak daleko chcę być to nie jest tak blisko ciebie i mnie rzeczy, które nazywają naszym przeznaczeniem
Dlaczego musisz się mnie czepiać?
Moje ściany się zawalą.
Po prostu powiedz mi, kiedy to się zbliża.
Myślę, że widzę cię przychodzącego do miasta, polującego na Ciebie.
Coming around