Counting Crows — Mean Jumper Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mean Jumper Blues", wykonawca: Counting Crows.
Tekst piosenki
Do you like jumping through the keyhole in your door
I feel like jumping through the keyhole in your door
If you jump this one time, baby
You won’t jump no more.
Well I feel like fallin' from a treetop to the ground
I feel like fallin' from a treetop to the ground
My rider she got a mean joker
And he don’t allow me around, no I go there early in the mornin'
And I go there late at night
I go there early in in the mornin'
And I go there late at night
I don’t care how late I go there, oh He never never turns out the light
Listen, you know
I believe he’s alookin' for me He’s up all hours of the night
Hey! I believe he’s alookin' for me He’s up all hours of the night
She used to be my rider
And he ain’t treatin her right.
Uh and I said she used to be my rider
and he ain’t treatin' her right.
I met this joker one mornin'
He was out on the edge of town
I met this joker one mornin'
and he was out on the edge of town
I had to beg and plead
Just to keep him from blowin' me down
Oh, I got the mean jumper blues, oh Got the mean jumper blues
Oh, I got them mean jumper blues
I feel like jumpin' through the keyhole in your door
I feel like jumpin' through the keyhole in your door
If you jump this one time, baby, yeah
You won’t jump no more
I said I said if you ju-ju-just jump this one time, baby, yeah
You won’t jump no more
Hey hey yeah! I swear if you jump this one time, baby
Please please jump this one time baby, yeah!
Please please just jump this one time baby, yeah!
You won’t jump no more
I got the mean jumper blues
I said I got the mean jumper blues yeah
I got them mean jumpers blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lubisz skakać przez dziurkę od klucza w drzwiach?
Czuję się, jakbym skakał przez dziurkę od klucza w twoich drzwiach.
If you jump this one time, baby
Nie będziesz już skakać.
Czuję, że spadam z wierzchołka drzewa na ziemię.
I feel like fallin ' from a treetop to the ground
My rider she got a mean joker
I nie pozwala mi się kręcić, nie idę tam wcześnie rano.
I chodzę tam późno w nocy
I go there early in the mornin'
I chodzę tam późno w nocy
I don ' t care how late I go there, Oh He never never turns out the light
Słuchaj, wiesz
I believe he 's alookin' for me He ' s up all hours of the night
Hej! I believe he 's alookin' for me He ' s up all hours of the night
She used to be my rider
I źle ją traktował.
Uh and I said she used to be my rider
i nie traktuje jej dobrze.
Pewnego ranka spotkałem tego żartownisia.
Był na skraju miasta.
Pewnego ranka spotkałem tego żartownisia.
i był na skraju miasta.
Musiałem błagać i błagać
Żeby mnie nie rozwalił.
Oh, I got the mean jumper blues, oh Got The mean jumper blues
Oh, I got them mean jumper blues
I feel like jumping through the keyhole in your door
I feel like jumping through the keyhole in your door
If you jump this one time, baby, yeah
You won ' t jump no more
I said I said if you ju-ju-just jump this one time, baby, yeah
You won ' t jump no more
Hey Hey yeah! Przysięgam, jeśli skoczysz ten jeden raz, kochanie.
Proszę, Skocz ten jeden raz, kochanie!
Proszę, przeskocz ten jeden raz.
You won ' t jump no more
I got the mean jumper blues
I said I got the mean jumper blues yeah
I got them mean jumpers blues