Country Joe McDonald — Darlin' Dan (The Rocket Man) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Darlin' Dan (The Rocket Man)", wykonawca: Country Joe McDonald.
Tekst piosenki
My daddy lost his life flying jets in World War III
He logged over five million miles for the NATO Air Marines
Myself I spent the last two years makin' interplanetary runs
But no one in my family flies a rocket like my mom
Chorus:
Darlin' Dan the rocket man
Not just one of the guys
Darlin' Dan the rocket man
Slicing up the skies
Darlin' Dan the rocket man
Makes the big rigs fly
Darlin' Dan the rocket man
She’s a lady in disguise
My little baby sister won’t ever be a fashion queen
She never showed interest in clothes or fancy things
Golden curls fallin' down upon some dirty coveralls
Wants to follow in her mother’s footsteps, fly a rocket just like her mom
Chorus
Spoken:
There finally came the day when mama made her last run
Malfunction of the instruments and she crashed into the
sun
Now my baby sister won’t came out into the day
She spends all her time in darkness since mama passed away
Chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój tata stracił życie latając samolotami podczas III Wojny Światowej.
Przebył ponad pięć milionów mil dla lotnictwa NATO.
Spędziłem ostatnie dwa lata robiąc międzyplanetarne biegi.
Ale nikt w mojej rodzinie nie lata rakietą tak jak moja mama.
Refren:
Darlin ' Dan The rocket man
Nie tylko jeden z chłopaków.
Darlin ' Dan The rocket man
Krojąc niebo
Darlin ' Dan The rocket man
Makes the big rigs fly
Darlin ' Dan The rocket man
To Dama w przebraniu.
Moja mała siostrzyczka nigdy nie zostanie królową mody.
Nigdy nie interesowała się ubraniami ani wymyślnymi rzeczami.
Złote loki spadają na niektóre brudne kombinezony
Chce iść w ślady matki, latać rakietą tak jak jej mama
Refren
Dyskusja:
W końcu nadszedł dzień, w którym mama po raz ostatni biegła.
Awaria instrumentów i uderzyła w
sun
Teraz moja siostrzyczka nie wyjdzie z domu.
Spędza cały swój czas w ciemności, odkąd mama odeszła.
Refren