Country Joe McDonald — Stolen Heart Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stolen Heart Blues", wykonawca: Country Joe McDonald.
Tekst piosenki
My friends tried to tell me, I wouldn’t believe
Better guard your emotions, that woman’s a thief
She’ll steal away your heart
She’ll steal away your heart
When you’re not looking
She’ll steal away your heart
I asked her sister, her sister said yes
She’s got that kind of lovin' you won’t never forget
She’ll steal away your heart
She’ll steal away your heart
When you’re not looking
She’ll steal away your heart
My friends tried to tell me, I couldn’t see
They say love is blind? well it sure blinded me
She stole away my heart
She stole away my heart
When I wasn’t looking
She stole away my heart
Church bells are ringing, I’m walkin' on air
Somethin’s burnin' in the kitchen, the smell of diapers everywhere
She stole away my heart
She stole away my heart
When I wasn’t looking
She stole away my heart
Some day grandchildren will climb up on my knee
I’ll tell them the stories 'bout their grandma and me
How she stole away my heart
She stole away my heart
When I wasn’t looking
She stole away my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moi przyjaciele próbowali mi powiedzieć, nie uwierzyłbym.
Lepiej pilnuj swoich emocji, ta kobieta jest złodziejką.
# She ' ll steal away your heart #
# She ' ll steal away your heart #
When you ' re not looking
# She ' ll steal away your heart #
Zapytałem jej siostrę, jej siostra się zgodziła.
She 's got that kind of lovin' you won ' t never forget
# She ' ll steal away your heart #
# She ' ll steal away your heart #
When you ' re not looking
# She ' ll steal away your heart #
Przyjaciele próbowali mi powiedzieć, że nic nie widziałem.
Mówią, że miłość jest ślepa? to mnie oślepiło.
Skradła moje serce
Skradła moje serce
When I wasn ' t looking
Skradła moje serce
Dzwony kościelne dzwonią, I 'm walkin' on air
Coś się pali w kuchni, wszędzie zapach pieluch.
Skradła moje serce
Skradła moje serce
When I wasn ' t looking
Skradła moje serce
Pewnego dnia wnuki wskoczą mi na kolano
Opowiem im historie o mnie i Babci.
Jak skradła moje serce
Skradła moje serce
When I wasn ' t looking
Skradła moje serce