Courage My Love — Anchors Make Good Shoes [If You Have Issues] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anchors Make Good Shoes [If You Have Issues]", wykonawca: Courage My Love.
Tekst piosenki
Don’t want to hear your sad songs
Heard them all before
Take it from me dear
You don’t need them anymore
Sympathy is all you know
Just let it go Let’s find a way to turn this around
You’re like an anchor, bringing me down
Sinking deeper, I can’t reach you
I’ve seen right through your crying game
I say «hello,"you run your mouth again
Sinking deeper, I can’t reach you
How can I make you understand?
It’s not who you are,
But it’s exactly who you’ll be If you let it get that far
Sympathy is all you know
Just let it go Let’s find a way to turn this around
You’re like an anchor, bringing me down
Sinking deeper, I can’t reach you
I’ve seen right through your crying game
I say «hello,"you run your mouth again
Sinking deeper, I can’t reach you
You just take, take, take, take
Why can’t you give, give, give, give
Before I’m gone?
You just take, take, take, take
Why can’t you give, give, give, give
Before I’m gone?
Let’s find a way to turn this around
You’re like an anchor, bringing me down
Sinking deeper, I can’t reach you
I’ve seen right through your crying game
I say «hello,"you run your mouth again
Sinking deeper, I can’t reach you
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Don' t want to hear your sad songs"
Słyszałem je wszystkie wcześniej.
Take it from me dear
Już ich nie potrzebujesz.
Sympathy is all you know
Po prostu odpuść. znajdźmy sposób, żeby to odwrócić.
Jesteś jak kotwica, przynosząca mnie w dół.
/ Align = "left" /
I ' ve seen right through your crying game
Powiem "cześć", a ty znowu zaczniesz gadać.
/ Align = "left" /
Jak mam sprawić, żebyś zrozumiał?
To nie jest to, kim jesteś.,
Ale to jest dokładnie to, kim będziesz, jeśli pozwolisz, by to zaszło tak daleko.
Sympathy is all you know
Po prostu odpuść. znajdźmy sposób, żeby to odwrócić.
Jesteś jak kotwica, przynosząca mnie w dół.
/ Align = "left" /
I ' ve seen right through your crying game
Powiem "cześć", a ty znowu zaczniesz gadać.
/ Align = "left" /
You just take, take, take, take
Dlaczego nie możesz dawać, dawać, dawać, dawać
Zanim odejdę?
You just take, take, take, take
Dlaczego nie możesz dawać, dawać, dawać, dawać
Zanim odejdę?
Znajdźmy sposób, żeby to odwrócić.
Jesteś jak kotwica, przynosząca mnie w dół.
/ Align = "left" /
I ' ve seen right through your crying game
Powiem "cześć", a ty znowu zaczniesz gadać.
/ Align = "left" /