Court Yard Hounds — Ain't No Son tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't No Son", wykonawca: Court Yard Hounds.
Tekst piosenki
I’ve got something to say
I’m scared and so afraid
Can you take me as I am?
Come what may, our blood
Is all the same
I am still your little man
He said
You ain’t no son to me
You ain’t no son to me
Eight pound baby boy I bounced
On my knee
No, you ain’t no son of mine
You ain’t no son of mine
Ah, forget it girls
There ain’t no use in tryin'
Don’t expect me to get
My love for free
And don’t blame me
You know this ain’t right
No fun for me
This ain’t no fun for me
All boys should be boys
That’s how it should be
Yeah, you ain’t comin' home
No, you ain’t comin' home
'Til you walk a straight line
You’ll be out on your own
Don’t expect to save your
Soul for free
When you’re the one who
Turned your back on me
Aren’t you a sight to see?
Yeah, you’re a sight to see
What you call freedom
Makes you look like a freak
Yeah, you must get around
'Cause it sure got around
Don’t you know that I can’t
Show my face in this town?
Don’t think I’m gonna get
You up off your knees
When you’re the one who
Turned your back on me
Stranger, stranger on the wall
When the neighbors come to call
I just don’t know what to say
So I put you away
This time I won’t leave a trace
I’ll fill up the empty space
When I put you, I put you away
He said
You ain’t no son to me
You ain’t no son to me
Eight pound baby boy I bounced
On my knee
No, you ain’t no son of mine
You ain’t no son of mine
Ah, forget it girls
There ain’t no use in tryin'
Don’t expect me to get
My love for free
When you’re the one who
Turned your back on me
Don’t blame me
Yeah, don’t blame me
Don’t blame me
Shame on me, shame on me
Shame on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve got something to say
I ' m scared and so afraid
Możesz wziąć mnie taką, jaka jestem?
Niech dzieje się co chce, nasza krew
Is all the same
I am still your little man
On
You ain ' t no son to me
You ain ' t no son to me
/ Align = "left" /
On my knee
Nie, Nie Jesteś moim synem
You ain ' t no son of mine
Ah, zapomnij dziewczyny
# There ain 't no use in tryin' #
Nie oczekuj, że dostanę
Moja miłość za darmo
I nie wiń mnie.
You know this ain ' t right
No fun for me
This ain ' t no fun for me
Wszyscy chłopcy powinni być chłopcami.
Tak powinno być.
Yeah, you ain 't comin' home
No, you ain 't comin' home
'Til you walk a straight line
You ' ll be out on your own
Nie oczekuj, że uratujesz swojego
Soul for free
Kiedy Jesteś tym, który
Odwróciłeś się ode mnie.
Co za Widok.
/ Align = "left" / Linear
"What you call freedom"
Sprawia, że wyglądasz jak dziwak.
Tak, musisz się poruszać.
'Cause it sure got around
Czy nie wiesz, że nie mogę
Pokazać się w tym mieście?
Don 't think I' m gonna get
You up off your knees
Kiedy Jesteś tym, który
Odwróciłeś się ode mnie.
Stranger, stranger on the wall
Kiedy sąsiedzi przyjdą zadzwonić
Nie wiem, co powiedzieć.
Więc Cię odłożyłem.
Tym razem nie zostawię śladu.
Wypełnię pustą przestrzeń.
Kiedy cię wsadzę, wsadzę Cię
On
You ain ' t no son to me
You ain ' t no son to me
/ Align = "left" /
On my knee
Nie, Nie Jesteś moim synem
You ain ' t no son of mine
Ah, zapomnij dziewczyny
# There ain 't no use in tryin' #
Nie oczekuj, że dostanę
Moja miłość za darmo
Kiedy Jesteś tym, który
Odwróciłeś się ode mnie.
Nie wiń mnie.
Tak, nie wiń mnie.
Nie wiń mnie.
Wstydź się, wstydź się
Wstydź się.