Courtney Jones — Cathedral tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cathedral", wykonawca: Courtney Jones.
Tekst piosenki
I am a cathedral, I have stood here through the years
I have sung 10,000 hymns and shed 10,000 tears
My bells used to ring to tell the hours to those near
Now a voice’s echo in my empty halls are all I hear
Days, weeks, decades and centuries
A museum that I wasn’t meant to be
Oh, I am a cathedral, I’ve seen cities rise and fall
I’ve outlasted emperors and kings
Through flood and fire I remain a silent witness to it all
But everyone in time’s forgotten me
Was once a sanctuary, a protector of the weak
Built to offer solace to all those who came to me
I am a pioneer, now disregarded history
But I offer all I have and will forever so it seems
Days, weeks, decades and centuries
A museum that I wasn’t meant to be
Oh, I am a cathedral, I’ve seen cities rise and fall
I’ve outlasted emperors and kings
Through flood and fire I remain a silent witness to it all
But everyone in time’s forgotten me
Moss and ivy are misleading
I’m still young, at heart
Days, weeks, decades and centuries
A museum that I was never meant to be
Oh, I am a cathedral, I’ve seen cities rise and fall
I’ve outlasted emperors and kings
Through flood and fire I remain a silent witness to it all
But everyone in time’s forgotten me
Oh, I remember everything
But everyone in time’s forgotten me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem katedrą, stałem tu przez lata.
Zaśpiewałem 10,000 hymnów i wylałem 10,000 łez
Moje dzwony dzwoniły, by powiedzieć Godziny tym, którzy byli blisko.
Teraz słyszę tylko echo głosu w moich pustych korytarzach.
Dni, tygodnie, dekady i wieki
Muzeum, którym nie miałem być
Oh, jestem katedrą, widziałem miasta powstające i upadające
Przetrwałem cesarzy i królów.
Przez powódź i ogień pozostaję milczącym świadkiem tego wszystkiego.
Ale wszyscy w czasie o mnie zapomnieli.
Był kiedyś Sanktuarium, obrońcą słabych.
Zbudowany, by zaoferować pociechę wszystkim, którzy przyszli do mnie.
Jestem pionierem, teraz lekceważona historia
Ale oferuję wszystko, co mam i chcę na zawsze.
Dni, tygodnie, dekady i wieki
Muzeum, którym nie miałem być
Oh, jestem katedrą, widziałem miasta powstające i upadające
Przetrwałem cesarzy i królów.
Przez powódź i ogień pozostaję milczącym świadkiem tego wszystkiego.
Ale wszyscy w czasie o mnie zapomnieli.
Mech i bluszcz mylą
Wciąż jestem młody, w sercu
Dni, tygodnie, dekady i wieki
Muzeum, którym nigdy nie miałem być
Oh, jestem katedrą, widziałem miasta powstające i upadające
Przetrwałem cesarzy i królów.
Przez powódź i ogień pozostaję milczącym świadkiem tego wszystkiego.
Ale wszyscy w czasie o mnie zapomnieli.
Pamiętam wszystko.
Ale wszyscy w czasie o mnie zapomnieli.