Courtney Marie Andrews — Painters Hands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Painters Hands", wykonawca: Courtney Marie Andrews.
Tekst piosenki
Walk all over me, call me out, call me moonstruck
'Cause no I won’t say anything
Out loud and to your face
Self-induced with greed you’re just a selfish naive fuck up
And you’ll take all the credit you can get for things did not start
Except the applause
They’re clapping hard for your presence
Hide behind your words
Your disguise looks exceptional
Paint me a different scenario, yea
You’re a sad excuse for us
Thought you were better than this
This time I think you went too far, too far
Way to turn me on and turn me off when you don’t need me
I refuse to be the social cure for your backup plan evening
Dead friends are making war as though they received your contagious bug
And hanging out some kind of chore makes it hard to clean up
So don’t come crawling to me when you’re sleeping around with death
Don’t play make believe as though you’ve always been my friend
You have never been my friend
You have never been my friend
Paint me a different scenario, yea
You’re a sad excuse for us
Thought you were better than this
This time I think you went too far, too far
Paint me a different scenario
You’re a sad excuse for
Thought you were better than this
This time I think you went too far
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Walk all over me, call me out, call me moonstruck"
'Cause no I won' t say anything
Na głos i prosto w twarz
Jesteś samolubnym, naiwnym dupkiem.
I weźmiesz wszystkie zasługi, jakie możesz dostać za to, że rzeczy się nie zaczęły.
Poza oklaskami
Mocno klaszczą za Twoją obecność.
Ukryj się za swoimi słowami
Twoje przebranie wygląda wyjątkowo.
"Paint me a different scenario, yea"
Jesteś dla nas smutną wymówką.
Myślałem, że jesteś od tego lepszy.
Tym razem myślę, że posunąłeś się za daleko, za daleko
"Way to turn me on and turn me off when you don 't need me"
Nie chcę być lekarstwem na twój plan awaryjny.
Martwi przyjaciele toczą wojnę, jakby otrzymali Twoją zaraźliwą pluskwę.
I wieszanie jakiegoś rodzaju obowiązków sprawia, że trudno jest posprzątać
Więc nie przychodź do mnie czołgając się, kiedy sypiasz ze śmiercią.
Nie udawaj, że jesteś moim przyjacielem.
Nigdy nie byłeś moim przyjacielem.
Nigdy nie byłeś moim przyjacielem.
"Paint me a different scenario, yea"
Jesteś dla nas smutną wymówką.
Myślałem, że jesteś od tego lepszy.
Tym razem myślę, że posunąłeś się za daleko, za daleko
"Paint me a different scenario"
Jesteś smutną wymówką dla
Myślałem, że jesteś od tego lepszy.
Tym razem posunąłeś się za daleko.