Coven 13 — Haunted tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Haunted", wykonawca: Coven 13.

Tekst piosenki

We danced a waltz here
All round the room
Just me and you
Then we walked in the garden
Sharing our dreams and
Smelling perfume
mmmm, but it happened too quickly
I blinked my eyes and you were gone
Were you real or did I imagine
You seemed to go witht he light of the dawn
Today I thought I saw you
Why does it all seem
So very strange
I’m haunted by these things
They drive me crazy
Maybe insane
Then someone smiled at me
And I don’t know if
That’s good or bad
I’m haunted by these things
Could it be the moon
Or have I gone mad
I remember your kisses
They were so sweet
Soft on my face
I still feel you in my arms
Intoxicated
My heart starts to race
mmm, every moment a lifetime
And I must spend them all with you
Sun embracing the shadows
They all turn to dust
Now what do I do
Today I thought I saw you
Why does it all seem
So very strange
I’m haunted by these things
They drive me crazy
Maybe insane
Then someone smiled at me
And I don’t know if
That’s good or bad
I’m haunted by these things
Could it be the moon
Or have I gone mad

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tańczyliśmy tu walca.
All round the room
Tylko ja i Ty
Potem poszliśmy do ogrodu.
Dzielenie się marzeniami i
Pachnące perfumy
ale to stało się zbyt szybko.
Mrugnąłem oczami, a Ciebie już nie było.
Czy byłeś prawdziwy czy wyobrażałem sobie
Wydawało się, że go witht on light of the dawn
Dzisiaj myślałem, że cię widziałem.
Why does it all seem
Bardzo dziwne.
Nawiedzają mnie te rzeczy.
Doprowadzają mnie do szału.
Maybe insane
Wtedy ktoś się do mnie uśmiechnął.
I nie wiem czy
To dobrze czy źle
Nawiedzają mnie te rzeczy.
Could it be the moon
Or have I gone mad
Pamiętam twoje pocałunki.
Byli tacy słodcy.
Soft on my face
I still feel you in my arms
Zatrucie
My heart starts to race
MMM, every moment a lifetime
I muszę spędzić je wszystkie z Tobą.
Słońce obejmując cienie
Wszyscy zamieniają się w pył.
Co teraz zrobię?
Dzisiaj myślałem, że cię widziałem.
Why does it all seem
Bardzo dziwne.
Nawiedzają mnie te rzeczy.
Doprowadzają mnie do szału.
Maybe insane
Wtedy ktoś się do mnie uśmiechnął.
I nie wiem czy
To dobrze czy źle
Nawiedzają mnie te rzeczy.
Could it be the moon
Or have I gone mad