Covenant — Leviathan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leviathan", wykonawca: Covenant.
Tekst piosenki
I watch minutes grow to hours, and how seasons builds the ages,
every winter dies in sunlight, only to be born again
and the rainfall feeds the forests while the lightning strikesthe trees
turning giants into dust fertile ashes on the ground
i see them going down to the water
where they embrace the silent waves
slowly they’re swallowed by the water
and their breath ascending to the sky
i see them now floating in the water
carried away, carried away
i see wasteland turn into gardens watching oceans giving birth
to fragile little creatures born to grow and multiply
and the children of the children of the firstborn claims theland
building fences for protection from their brothers greedy grasp
i watch kingdom rise and crumble and the nations come and go only new names for the same things once the limits has beenreached
now i see them lose their intrest in trhe deeds that have beendone
and the wisdom that’s been found, as they return whence theycame.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obserwuję, jak minuty rosną do godzin, i jak Pory roku budują wiek,
każdej zimy umiera w słońcu, tylko po to, by narodzić się na nowo.
deszcz karmi lasy, podczas gdy piorun uderza w drzewa.
zamienienie olbrzymów w pył
widzę, jak schodzą do wody.
where they embrace the silent waves
powoli są połykane przez wodę.
i ich oddech wznoszący się do nieba
widzę je teraz unoszące się w wodzie.
"carried away, carried away"
I see wasteland turn into gardens watching oceans giving birth
za kruche, małe stworzenia urodzone, by rosnąć i się rozmnażać.
a dzieci pierworodnych roszczą sobie prawa do ziemi
budując ogrodzenia dla ochrony przed ich braciom chciwy chwyt
patrzę, jak królestwo się rozpada, a narody przychodzą i odchodzą, tylko nowe nazwy dla tych samych rzeczy, gdy granice zostały przekroczone.
teraz widzę, że tracą zainteresowanie uczynkami, które zostały popełnione.
i mądrość, która została znaleziona, gdy wracają, skąd przybyli.