Cover Drive — Lovesick Riddim tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovesick Riddim", wykonawca: Cover Drive.

Tekst piosenki

Oh I, I wonder where you are
Boy after dragging us through all this mess
All but the truth I’ve forgot to confess
There’s a pounding in my head
Another teardrop on my pillow
Hear that song there on the radio
They’re calling it the Lovesick Riddim
(Pre-)
I just wanna say I was wrong
And I need you more than I let on Oh oh oh Oh I, I wonder where you are
Boy after dragging us through all this mess
All but the truth I’ve forgot to confess
Oh I, I wanna love you
Would you be willing?
C ouldyou be forgiving?
And believe I do The heat outside don’t compare
To the fever that’s taking me victim
I feel you everywhere I go But only see you when I’m dreamin
(Pre-)
I just wanna say I was wrong
And I need you more than I let on Oh oh
I wonder where you are
Boy after draggin' us through all this mess
Allbut the truth I’ve forgot to confess
Oh oh
I wanna love you
Would you be willing?
Would you be forgiving?
And believe I do
(Bridge)
If you can hear me now
I love you, please don’t doubt
I’ve figured it out
I can’t live it all and you can’t even kiss me boy
If I can go back now
We’re sitting on my couch
I wouldn’t shout
Would not shut you out
I wouldn’t be lyin' here with this
Heavy pounding in my head
They callin it the Lovesick Riddim
Oh oh
I wonder where you are
Boy 'cause I came to do all this mess
Oh but the truth I’ve forgot to confess
Oh oh
I wanna love you
Would you be willing?
Would you be forgiving?
And believe I do Oh oh I wonder where you are
Boy 'cause I came to do all this mess
Oh but the truth I’ve forgot to confess
Oh oh
I wanna love you
Would you be willing?
Would you be forgiving?
And believe I do

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh I, I wonder where you are
Boy after dragging us through all this mess
Zapomniałem wyznać całą prawdę.
W mojej głowie jest łomot.
Kolejna łza na mojej poduszce
"Hear that song there on the radio"
They ' re call it the Lovesick Riddim
(Pre-)
Chcę tylko powiedzieć, że się myliłem.
* And I need you more than I let on * oh oh oh oh I, I wonder where you are *
Boy after dragging us through all this mess
Zapomniałem wyznać całą prawdę.
Oh I, I wanna love you
Chciałbyś?
Możesz mi wybaczyć?
And believe I do the heat outside don ' t compare
To the fever that ' s taking me victim
Czuję cię wszędzie, ale widzę cię tylko wtedy, gdy śnię.
(Pre-)
Chcę tylko powiedzieć, że się myliłem.
And I need you more than I let on Oh oh
Zastanawiam się, gdzie jesteś.
Boy after draggin ' us through all this mess
Allbut the truth I ' ve forgot to confess
Oh oh
I wanna love you
Chciałbyś?
Wybaczysz mi?
And believe I do
(Most)
If you can hear me now
Kocham cię, proszę nie wątp
I ' ve figured it out
I can 't live it all and you can' t even kiss me boy
If I can go back now
Siedzimy na mojej kanapie.
I wouldn ' t shout
Wouldn ' t shut you out
I wouldn 't be lyin' here with this
Heavy pounding in my head
They callin it the Lovesick Riddim
Oh oh
Zastanawiam się, gdzie jesteś.
Boy ' cause I came to do all this mess
Oh but the truth I ' ve forgot to confess
Oh oh
I wanna love you
Chciałbyś?
Wybaczysz mi?
I believe I do oh oh I wonder where you are
Boy ' cause I came to do all this mess
Oh but the truth I ' ve forgot to confess
Oh oh
I wanna love you
Chciałbyś?
Wybaczysz mi?
And believe I do