Coverdale/Page — Waiting On You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waiting On You", wykonawca: Coverdale/Page.
Tekst piosenki
My heart is breaking, my whole life is shaking
Every way I turn, I know this love is gonna burn me But I’m waiting on you, no matter what you do Ever since you went away, I suffer each an' every day
An' I can’t hide the heartache anymore
You left me all alone, just waiting by the telephone
Too scared to step outside this prison door
An' I’m waiting on you
Chorus:
No matter what you say, no matter what you do, this heart is dedicated to you
'Til the rivers run dry and the sun no longer shines
I’m still gonna make you mine
I’m waiting on you, waiting on you
Ever since I started drinking, my ship’s been slowly sinking
So tell me what’s a man supposed to do When people stop and stare and see me drowning in despair
'Cos it’s written on my face, what I’ve been going through
An' I’m waiting on you
I’m waiting on you, waiting on you
My heart is breaking, my whole life is shaking
Every way I turn, I know this love is gonna burn
Love is gonna burn, love is gonna burn
Burn me, baby, burn, your love is gonna burn
Ever since you went away, I’ve suffered each an' every day
An' I can’t hide the loneliness no more
All the tears I’ve cried, all the love I’ve been denied
An' still you find me waiting on you, baby baby babe
I’ll be waiting on you, waiting on you
My heart is dedicated to you, and I’m waiting on you, waiting on you
No matter what you say, no matter what you do, this heart is dedicated to you
'Til the rivers run dry, I’ll be waiting on you, waiting on you
My heart is dedicated to you, and I’m waiting on you, waiting on you
No matter what you say, no matter what you do, my heart is dedicated to you
'Til the rivers run dry, I’ll be waiting on you, babe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje serce pęka, całe moje życie się trzęsie
Wiem, że ta miłość mnie spali, ale czekam na Ciebie. nieważne, co zrobisz, odkąd odszedłeś, cierpię każdego dnia.
I nie mogę już ukrywać bólu serca.
Zostawiłaś mnie samą, czekając przy telefonie.
Zbyt przerażony, by wyjść za drzwi więzienia.
I ' I ' m waiting on you
Refren:
Bez względu na to, co powiesz, bez względu na to, co zrobisz, to serce jest dedykowane Tobie.
'Til the rivers run dry and the sun no longer shines
I ' m still gonna make you mine
Czekam na ciebie, czekam na Ciebie
Odkąd zacząłem pić, mój statek powoli tonie.
Więc powiedz mi, co ma zrobić mężczyzna, kiedy ludzie zatrzymują się i patrzą, jak tonę w rozpaczy.
Bo mam to wypisane na twarzy, przez co przechodzę.
I ' I ' m waiting on you
Czekam na ciebie, czekam na Ciebie
Moje serce pęka, całe moje życie się trzęsie
Every way I turn, I know this love is gonna burn
Love is gonna burn, love is gonna burn
Burn me, baby, burn, your love is gonna burn
Odkąd odszedłeś, cierpiałem każdego dnia.
I nie mogę już ukrywać samotności
Wszystkie łzy, które płakałam, cała miłość, której odmówiono
And ' still you find me waiting on you, baby baby babe
Będę na ciebie czekał, będę na ciebie czekał
Moje serce jest oddane Tobie, i czekam na ciebie, czekam na Ciebie
Bez względu na to, co powiesz, bez względu na to, co zrobisz, to serce jest dedykowane Tobie.
'Til the rivers run dry, I' ll be waiting on you, waiting on you
Moje serce jest oddane Tobie, i czekam na ciebie, czekam na Ciebie
Bez względu na to, co mówisz, bez względu na to, co robisz, moje serce jest ci oddane.
'Til the rivers run dry, I' ll be waiting on you, babe