Coverslave — Caught Somewhere in Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caught Somewhere in Time", wykonawca: Coverslave.
Tekst piosenki
If you had the time to lose
An open mind and time to choose
Would you care to take a look
Or can you read me like a book?
Time is always on my side
Time is always on my side
Can I tempt you, come with me
Be Devil may care, fulfill your dream
If I said I’d take you there
Would you go, would you be scared?
Time is always on my side
Time is always on my side
Don’t be afraid, you’re safe with me
Safe as any soul can be … honestly
Just let yourself go
Caught somewhere in time
Caught somewhere in time
Caught somewhere in time … oh oh
Like a wolf in sheep’s clothing
You try to hide your deepest sins
Of all the things that you’ve done wrong
And I know where you belong
Time is always on my side
Time is always on my side
Make you an offer you can’t refuse
You’ve only got your soul to lose…
Eternally… Just let yourself go!
Caught somewhere in time
Caught somewhere in time
Just let yourself go!
Tłumaczenie tekstu piosenki
If you had the time to lose
Otwarty umysł i czas na wybór
Zechce Pan rzucić okiem?
A może czytasz mnie jak książkę?
Czas jest zawsze po mojej stronie.
Czas jest zawsze po mojej stronie.
Czy mogę cię skusić, chodź ze mną
Bądź diabłem, spełnij swoje marzenie.
If I said I ' d take you there
Pójdziesz, przestraszysz się?
Czas jest zawsze po mojej stronie.
Czas jest zawsze po mojej stronie.
Nie bój się, jesteś ze mną bezpieczna.
Bezpieczna jak każda dusza może być ... szczerze
"Just let yourself go"
Caught somewhere in time
Caught somewhere in time
Złapany gdzieś w czasie ...
Jak wilk w owczej skórze
Próbujesz ukryć swoje najgłębsze grzechy.
Ze wszystkich rzeczy, które zrobiłeś źle
And I know where you belong
Czas jest zawsze po mojej stronie.
Czas jest zawsze po mojej stronie.
Złożyć ci ofertę, której nie możesz odrzucić.
You ' ve only got your soul to lose…
Na zawsze ... pozwól sobie odejść!
Caught somewhere in time
Caught somewhere in time
Daj sobie spokój!